Nórčina | Maďarčina |
---|
sett fra dette ståstedet | ebből a szempontból, ebből az aspektusból nézve |
sjekkested [-et, -er, -ene] n | ismerkedési hely |
skadested [-et, -er, -ene] n | a káreset helye |
skifter ofte oppholdssted | gyakran változtatja tartózkodási helyét |
skifter oppholdssted hele tiden | állandóan változtatja tartózkodási helyét |
skjenkested [-et, -er, -ene] n | italbolt, italmérés |
skjulested [-et, -er, -ene] n | búvóhely, rejtekhely |
skomakerverksted [-et, -er, -ene] n | cipészműhely, vargaműhely |
skredderverksted [-et, -er, -ene] n | szabóműhely |
skriveverksted [-et, -er, -ene] n | íróműhely |
slag under beltestedet | övön aluli ütés |
slagsted [-et, -er, -ene] n | a csata színhelye |
slår under beltestedet | övön alul üt |
snekkerverksted [-et, -er, -ene] n | asztalosműhely |
somme steder | néhány helyen |
sommersted [-et, -er, -ene] n | nyári nyaraló |
soppsted [-et, -er, -ene] n | gombászó hely |
spisested [-et, -er, -ene] n | étkezőhely |
stamsted [-et, -er, -ene] n | törzshely |
ståsted [-et, -er, -ene] n | állóhely |
stiftsstad [-en, -steder, -stedene] n | püspöki székhely |
stoppested [-et, -er, -ene] n | leszállóhely, megálló, megállóhely |
storfyrstedømme [-t, -r, -ne/-ma] n | nagyhercegség |
størstedel [-en, -er, -ene] n | nagyobb rész |
suser av sted | elviharzik |
teaterverksted [-et, -er, -ene] n | színházi műhely |
tettsted [-et, -er, -ene] n | település |
til alle steder [ ] | mindenhova |
til det stedet | ahova, ahová |
til et annet sted | másfelé, máshova, máshová |
til et eller annet sted | valahova, valameddig, valamerre |
til samme sted | ugyanide, ugyanoda |
til stede | jelen |
tilfluktssted [-et, -er, -ene] n | menedékhely |
tilholdssted [-et, -er, -ene] n | tartózkodási hely, élőhely |
tillatelse til å forlate et sted | eltávozási engedély |
tilsteder [tilstedte, tilstedt] v foreldet | megenged |
tilstedeværelse [-n, -r, -ne] n | ittlét, jelenlét, ottlét |
tilstedeværende [-, -] adj | jelen, jelenlevő, jelenlévő |
tilstedeværende medlemmer | jelenlévő tagok |