Nórčina | Maďarčina |
---|
holder på å stanse | akadozik |
husleierestanse [-n, -r, -ne] n | lakbérhátralék |
høyere myndighetsinstans | felsőbb szervek |
høyere rettsinstans | felsőbb bíróság |
i første instans | első fokon |
instans [-en, -er, -ene] n | fok, fokozat fórum |
kasakhstansk [-, -e] adj | kazah, kazak |
klageinstans [-en, -er, -ene] n | fellebbviteli szerv |
klokken har stanset | megállt az óra |
klokken min har stanset | megállt az órám |
kontrollinstans [-en, -er, -ene] n | ellenőrző szerv/testület |
kortdistanse [-n, -r, -ne] n | rövidtáv |
kortdistanseløp [-et, -, -ene/-a] n | rövidtávfutás |
kortdistanseløper [-en, -e, -ne] n | rövidtávfutó |
kortdistanserakett [-en, -er, -ene] n | rövid hatótávolságú rakéta |
langdistanse [-n, -r, -ne] n | hosszú táv távolsági járat |
langdistanse-bussrute [-n/-ta, -r, -ne] n | távolsági autóbusz |
langdistanseløp [-et, -, -ene/-a] n | hosszútávfutás, távfutás |
langdistanseløper [-en, -e, -ne] n | hosszútávfutó, távfutó |
laveste rettsinstans | elsőfokú bíróság |
loven om energiens konstans | az energia-megmaradás törvénye |
mellomdistanse n | középtáv |
mellomdistanseløper [-en, -e, -ne] n | középtávfutó |
midlertidig stans | átmeneti megállás |
militærassistanse [-n, -r, -ne] n | katonai segély |
pakistansk [-, -e] adj | pakisztáni |
postansatt [-, -e] adj | postai dolgozó |
rådgivende instans | tanácsadó testület |
resistans [-en, -er, -ene] n | ellenállás |
restanse [-n, -e, -ne] n | hátralék, hátralékos tartozás |
rett instans | illetékes szerv |
skatterestanse [-n, -r, -ne] n | adóhátralék |
snakker uten stans | megállás nélkül beszél |
sprintdistanse [-n, -r, -ne] n | rövidtáv |
strømstans [-en, -er, -ene] n | áramszünet |
substans [-en, -er, -ene] n | anyag, állag lényeg szubsztancia |