| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| hyppig stilte spørsmål | GYIK, Gyakran Ismétlődő Kérdések |
| ikke spør! | ne is kérdezd!, ne kérdezz! |
| innviklet spørsmål | fogas kérdés |
| kabinettspørsmål [-et, -, -ene/-a] n | kabinetkérdés |
| kan jeg få spørre? | szabad kérdezni? |
| kardinalspørsmål [-et, -, -ene/-a] n | alapvető kérdés, lényeges kérdés |
| kjernespørsmål [-et, -, -ene/-a] n | kulcskérdés |
| latterlig spørsmål | nevetséges kérdés |
| ledende spørsmål | célzatos kérdés |
| livsspørsmål [-et, -, -ene/-a] n | létkérdés |
| lurespørsmål [-et, -, -ene/-a] n | csalafinta kérdés |
| nedgang i etterspørselen | keresletcsökkenés |
| noe å spørre om | kérdeznivaló |
| nærgående spørsmål | keresztkérdés |
| nøkkelspørsmål [-et, -, -ene/-a] n | alapvető kérdés |
| ofte stilte spørsmål | gyakran ismétlődő kérdések |
| om jeg kan spørre | ha szabad kérdeznem |
| oppfølgingsspørsmål [-et, -, -ene/-a] n | kiegészítő kérdés |
| ordstilling i spørresetninger | kérdőmondati szórend |
| overfaller med spørsmål | kérdésekkel ostromol |
| overskuddsetterspørsel [-en, -sler, -slene] n | többletkereslet |
| plager med spørsmål | kérdésekkel gyötör, kérdésekkel kínoz |
| prinsippspørsmål [-et, -, -ene/-a] n | alapkérdés, elvi kérdés |
| prisforespørsel [-en, -sler, -slene] n | árajánlatkérés |
| rasespørsmål [-et, -, -ene/-a] n | faji kérdés |
| rundspørring [-en/-a, -er, -ene] n | ankét, körkérdés |
| rådspør [rådspurte, rådspurt] v | tanácsot kér, tanácsért fordul |
| samfunnsspørsmål [-et, -, -ene/-a] n | társadalmi kérdés |
| samvittighetsspørsmål [-et, -, -ene] n | lelkiismereti kérdés |
| skattespørsmål [-et, -, -ene/-a] n | adóügy |
| skyldspørsmål n | bűnösség kérdése |
| spesialist i energispørsmål | energetikus |
| stiller et spørsmål | feltesz egy kérdést |
| stiller gjentatte spørsmål | kérdezget |
| stiller mange spørsmål | kérdezősködik |
| stiller spørsmål | kérdést intéz, kérdést tesz fel |
| stridsspørsmål [-et, -, -ene/-a] n | vitás kérdés |
| svar på spørsmålet | kérdésre adott válasz |
| svarer på spørsmål | kérdésekre felel, kérdésekre válaszol |
| tangerer spørsmålet | érinti a kérdést |
