Nórčina | Maďarčina |
---|
beskyttelse av data | adatvédelem |
beskyttelse av rasen | fajvédelem |
beskyttelse mot støy | zajvédelem |
beskyttelses- | oltalmazó, védő, őrző |
beskyttelsesdrakt [-en, -er, -ene] n | védőruha |
beskyttelsesfarge [-en, -er, -ene] n | védőszín |
beskyttelsesglass [-et, -, -ene/-a] n | védőüveg |
beskyttelsesmaske [-n, -r, -ne] n | védőmaszk |
beskyttelsespenger [-, -gene] n pl | védelmi pénz |
beskyttelsesplate [-n/-ta, -r, -ne] n | fedőlemez, védőlemez |
beskyttelsestiltak mot flom | árvédelem |
beskyttelsestrekk [-et, -, -ene/-a] n | védőhuzat |
beskyttelsesutstyr [-et, -, -ene/-a] n | védőfelszerelés |
beskyttelsesvegg [-en, -er, -ene] n | védőfal |
beskyttelsesvest [-en, -er, -ene] n | védőmellény |
beskyttende [-, -] adj | oltalmazó, védő, őrző |
beskyttende gitter | védőrács |
beskyttende vegg | védőfal |
beskytter * [-en, -e, -ne] n | oltalmazó, pártfogó, védnök, védő, őrző |
beskytter med sin kropp | testével fedez, testével véd |
beskyttet [-, -e/-ede] adj | védett |
beskyttet for vind | szélvédett |
ble ikke svar skyldig | nem maradt adós a válasszal |
blir erklært skyldig | bűnösnek mondják ki |
blir overskyet | befelhősödik, borongós lesz az ég |
bueskyting [-en/-a, -er, -ene] n | íjászat |
bueskytter [-en, -e, -ne] n | íjász |
cumulus sky | bárányfelhő |
dårlig unnskyldning | gyenge kifogás, lapos kifogás |
den skyldige | a bűnös, az elkövető |
dere får ha meg unnskyldt | bocsássatok meg |
det å avsky | irtózás |
det å føle avsky | irtózás |
det å skyve bort | eltolás |
det å skyve vekk | eltolás |
det å unnskylde seg | mosakodás |
det blir overskyet | befelhősödik |
det er han som er den skyldige | ő a bűnös |
det er ikke min skyld | nem tehetek arról |
det er ingen unnskyldning for dette | erre nincs mentség |