Nórčina | Maďarčina |
---|
skjell [-en/-et/-a, -, -ene/-a] n | hályog kagyló pikkely |
skjell [-et, -, -ene/-a] n | határ, határvonal |
skjeller [skjelte, skjelt] v | szid |
skjeller ut | leszid, szid, összeszid |
skjellet [-, -e] adj | kagylós |
skjellgran [-en/-a, -er, -ene] n | díszfenyő |
skjellig [-, -e] adj | elfogadható, jogos indokolt, megalapozott |
skjellig grunn til mistanke | alapos gyanú, megalapozott gyanú |
skjellsettende [-, -] adj | meghatározó |
skjellsord [-et, -, -ene/-a] n | gyalázkodás, szitok, szitokszó |
aldersforskjell [-en, -er, -ene] n | korkülönbség |
av forskjellig kjønn | különnemű |
avgjørende forskjell | döntő különbség |
betydningsforskjell [-en, -er, -ene] n | jelentéskülönbség |
blåskjell [-en/-et/-a, -, -ene/-a] n | kékkagyló |
de ser helt forskjellig på saken | eltérnek nézeteik |
det er vanskelig å se forskjell på dem | nehéz őket megkülönböztetni |
det å gjøre forskjell på | különbségtétel |
en mengde forskjellige saker og ting | egy csomó különböző dolog |
er opptatt med å gjøre forskjellige ting | tesz-vesz |
fiskeskjell [-en/-et, -, -ene/-a] n | halpikkely |
forskjell [-en, -er, -ene] n | differencia, eltérés, különbség, különbözet |
forskjellig adv | különféleképpen |
forskjellig [-, -e] adj | eltérő, különböző, különféle, másfajta, másféle |
forskjellig sorter | különböző fajták |
forskjellige farger | különböző színek |
forskjellige sorter | különböző fajták |
forskjellige typer brød | különböző típusú kenyér |
forskjellighet [-en/-a, -er, -ene] n | másság |
forskjellsbehandler [forskjellsbehandlet, forskjellsbehandlet] v | diszkriminál |
forskjellsbehandling [-en/-a, -er, -ene] n | különbségtevés, megkülönböztetés |
forsteinet skjell | kecskeköröm |
gjør forskjell på | megkülönböztet |
gjør ikke forskjell | egy kalap alá vesz |
himmelvid forskjell | óriási különbség |
hårfin forskjell | hajszálnyi különbség |
høydeforskjell [-en, -er, -ene] n | magasságkülönbség |