| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| ruller ned | leereszt, legurít, legörget legurul, legördül |
| ruller ned trappen | legurul a lépcsőn |
| ruller opp | felhajt, feltekercsel, feltűr |
| ruller over | átgurul |
| ruller rundt | felfordul, hempereg |
| ruller sammen | becsavar, beteker, felgöngyölít |
| ruller seg | hempergődzik, hempergőzik |
| ruller ut | kigurít kigurul, kigördül |
| ruller vekk | elgurít, elgördít elgurul |
| rullerende [-, -] adj | forgó |
| rullerer [rullerte, rullert] v | forgat, rotál |
| rullering [-en/-a, -er, -ene] n | forgás, forgómozgás, pörgés, rotáció |
| rulleringsplan [-en, -er, -ene] n | rotációs terv |
| rulleskøyte [-n/-ta, -r, -ne] n | görkorcsolya |
| rullestol [-en, -er, -ene] n | kerekesszék, tolószék |
| rulletrapp [-en/-a, -er, -ene] n | mozgólépcső |
| rulling [-en/-a, -er, -ene] n | gördülés |
| rumener [-en, -e, -ne] n | román |
| rumensk [-, e] adj | oláh, román |
| rumler [rumlet/rumla, rumlet/rumla] v | korog |
| rumling i magen | gyomorkorgás |
| rumpe [-en/-pa, -er, -ene] n | fenék, ülep |
| rumpeballe [-n, -r, -ne] n | farpofa |
| rumpebrett [-et, -/-er, -ene/-a] | popsisí |
| rumpetaske [-n, -r, -ne] n | övtáska |
| rumpetroll [-et, -, -ene/-a] n | ebihal |
| rund [-t, -e] adj | gömbölyded, molett gömbölyű, kerek, kerekded |
| rund plass | körtér |
| runder [rundet/runda, rundet/runda] v | gömbölyít |
| rundaktig [-, -e] adj | gömbölyded |
| rundbrenner [-en, -e, -ne] n | szoknyavadász |
| rundbue [-en, -er, -ene] n | félköralakú boltív |
| runddans [-en, -er, -ene] n | körtánc |
| runde [-n, -r, ne] n | futam, menet kör |
| rundebord [-et, -/-er, -ene/-a] n | kerekasztal, zöldasztal |
