| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| rettighet [-en/-a, -er, -ene] n | jog, jogosultság |
| rettighetsberøvelse [-n, -r, -ne] n | jogfosztottság |
| rettighetserklæring [-en/-a, -er, -ene] n | jogok nyilatkozata |
| rettighetshaver [-en, -e, -ne] n | jogbirtokos |
| rettighetskrenkelse [-n, -r, -ne] n | jogsérelem |
| rettighetstap [-et, -, -ene/-a] n | jogvesztés |
| berøvelse a rettigheter | jogfosztás |
| borgerrettighet [-en/-a, -er, -ene] n | polgári jog, polgárjog |
| Den europeiske menneskerettighetsdomstol | Emberi Jogok Európai Bírósága |
| den mistenktes rettigheter | a gyanúsított jogai |
| ervervet rettighet | szerzett jog |
| filmrettighet [-en/-a, -er, -ene] n | filmesítési jog |
| fiskerirettighet [-en/-a, -er, -ene] n | halászati jog |
| grunnleggende rettighet | alapvető jog |
| individuelle rettigheter | egyéni jogok |
| krenkelse av en rettighet | jogbitorlás |
| krenkelse av patentrettighet | szabadalombitorlás, szabadalomsértés |
| lovbestemte rettigheter | törvényes jogok |
| med hvilke rettigheter? | milyen minőségben? |
| med like rettigheter | egyenrangú |
| menneskerettigheter [-, -tene] n pl | emberi alapjogok, emberi jogok |
| menneskerettighetsbrudd [-et, -, -ene/-a] n | az emberi jogok megsértése |
| menneskerettighetsdomstol [-en, -er, -ene] n | emberi jogok bírósága |
| menneskerettighetserklæring [-en/-a, -er, -ene] n | emberi jogok egyetemes nyilatkozata |
| Menneskerettighetserklæringen n | az emberi jogok egyetemes nyilatkozata |
| menneskerettighetsforkjemper [-en, -e, -ne] n | emberjogi harcos |
| menneskerettighetskommisjon [-en, -er, -ene] n | emberjogi bizottság |
| menneskerettighetskonvensjon [-en, -er, -ene] n | emberjogi egyezmény |
| menneskerettighetskrenkelse [-en, -er, -ene] n | az emberi jogok megsértése |
| menneskerettighetsorganisasjon [-en, -er, -ene] n | emberi jogi szervezet |
| minoritetsrettigheter [-, -tene] n pl | kisebbségi jogok |
| negativ rettighet | nemleges jog |
| oppgir sine rettigheter | lemond jogairól |
| pasientrettighet [-en/-a, -er, -ene] n | betegjog |
| patentrettighet [-en/-a, -er, -ene] n | szabadalmi jog |
| pensjonsrettighet [-en/-a, -er, -ene] n | nyugdíjjogosultság |
| politiske rettigheter | politikai jogok |
| subjektiv rettighet | alanyi jog |
| særrettighet [-en/-a, -er, -ene] n | kiváltság, privilégium |
| tap av borgerrettigheter | polgári jogok elvesztése |
