Nórčina | Maďarčina |
---|
renser [renset/rensa, renset/rensa] v | kitisztít, megtisztít, tisztogat, tisztít |
rens [-en, -er, -ene] n | tisztítás |
renser grønnsaker | zöldséget tisztít |
renser strupen | krákog |
renseri [-et, -/-er, -ene/-a] n | ruhatisztító, tisztító, vegytisztító |
adherens [-en, -er, -ene] n | összenövés |
aldersgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | korhatár |
antiskrens [-en, -er, -ene] n | blokkolásgátló |
attenårsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | tizennyolc éves korhatár |
avgrenser [avgrenset/avgrensa, avgrenset/avgrensa] v | behatárol, elhatárol, határol, körülhatárol |
begrenser [begrenset/begrensa, begrenset/begrensa] v | csökkent, elhatárol, gátol, határol, korlátoz |
begrenser bevegeligheten | gátolja a mozgását |
beløpsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | értékhatár |
bygrense [-n/-sa, -r, -ne] n | városhatár |
det er grenser for alt | mindennek van határa |
det får være grenser | mindennek van határa |
dialektgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | nyelvjáráshatár |
differens [-en, -er, -ene] n | differencia, eltérés, különbség, különbözet |
eiendomsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | birtokhatár |
fartsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | megengedett sebesség, sebességhatár |
feilgrense [-n, -r, -ne] n | hibahatár |
forurenser * [-en, -e, -ne] n | szennyező |
forurenser ** [forurenset/forurensa, forurenset/forurensa] v | beszennyez, szennyez |
forurenser miljøet | környezetet károsít, környezetet szennyez |
frørenseri [-et, -/-er, -ene/-a] n | magtisztító |
grenser [grenset/grensa, grenset/grensa] v | határos valamivel |
grense [-n/-sa, -r, -ne] n | határ korlát |
grenseregulering [-en/-a, -er, -ene] n | határrendezés |
hatighetsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | sebességhatár |
indifferens [-en, -er, -ene] n | közömbösség érzéketlenség |
inkoherens [-en, -er, -ene] n | inkoherencia |
innenfor gitte grenser | bizonyos kereteken belül |
inntektsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | jövedelemhatár |
interferens [-en, -er, -ene] n | interferencia |
karens [-en, -er, -ene] n | étel- és italmegvonás |
kjemisk renseri | vegytisztítás |
klimakonferens [-en, -er, -ene] n | klímakonferencia |
koherens [-en, -er, -ene] n | koherencia, összefüggés |