| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| dette framgår av neste side | ez a következő oldalon látható |
| driver med klovnestreker | bohóckodik |
| du skal elske din neste | szeresd felebarátodat |
| du skal elske din neste som deg selv | szeresd felebarátodat mint önmagad |
| ekstrafortjeneste [-n, -r, -ne] n | extraprofit |
| en eneste gang | egyetlen egyszer |
| enestående * [-, -] adj | egyedülálló, páratlan, példa nélküli, példátlan, unik |
| enestående ** adv | páratlanul |
| enestående anledning | kivételes alkalom |
| enestående i sin art | egyedülálló a maga nemében |
| enestående i sitt slag | páratlan a maga nemében |
| enestående prestasjon | egyedülálló teljesítmény |
| eneste [-, -] adj | egyedüli, egyes, egyetlen |
| eneste en | egyetlenegy |
| eneste en gang | egyetlen egyszer |
| erstatning for tapt fortjeneste | kártalanítás az elmaradt haszonért |
| etterretningstjeneste [-n, -r, -ne] n | felderítő szolgálat, titkosszolgálat |
| får amnesti | amnesztiát kap |
| festgudstjeneste [-n, -r, -ne] n | ünnepi istentisztelet |
| fiktiv fortjeneste | fiktív haszon |
| finansiell tjenesteyting | pénzügyi szolgáltatás |
| finnested [-et, -er, -ene] n | lelőhely |
| flekken synes nesten ikke | a pötty alig látszik |
| fortjeneste [-en/-a, -r, -ne] n | érdem haszon, hozam, nyereség |
| fortjeneste i prosent | haszonszázalék |
| fortjenestefull [-t, -e] adj | dicséretes |
| fortjenestemargin [-en, -er, -ene] n | haszonkulcs, haszonrés, árrés |
| fortjenestemedalje [-n, -r, -ne] n | érdemérem |
| forventet fortjeneste | várható nyereség |
| friluftsgudstjeneste [-n, -r, -ne] n | szabadtéri istentisztelet |
| fronttjeneste [-n, -r, -ne] n | arcvonalszolgálat, frontszolgálat |
| førstegangstjeneste [-n, -r, -ne] n | sorkatonaság |
| generell anestesi | általános anesztézia |
| gir amnesti | amnesztiát ad, megkegyelmez |
| gjentjeneste [-n, -r, -ne] n | viszontszolgálat |
| gjør noen en bjørnetjeneste | segítség helyett csak kárt okoz valakinek |
| gjør noen en tjeneste | szívességet tesz valakinek |
| gjør tjeneste som | szolgál mint |
| grunnleggende helsetjeneste | alapellátás |
