| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| myk [-t, -e] adj | gyöngéd, lágy, porhanyós, puha |
| myk ansiktshud | finom arcbőr |
| myk hud | lágy bőr |
| myk kråkefot | kapcsos korpafű |
| myk overgang | fokozatos átmenet |
| myke [-n/-ka, -r, -ne] n | kenyérbél |
| myke og harde trafikanter | gyalogosok és autósok |
| myker [-kte/-ket/-ka, -kt/-ket/-ka] v | lágyít |
| myker opp | fellazít, lazít felold, old |
| mykgjører [-en, -e, -ne] n | lágyító, lágyítószer |
| mykgjøring [-en/-a, -er, -ene] n | lágyítás |
| mykhet [-en/-a, -er, -ene] n | gyöngédség, lágyság, puhaság |
| mykner [myknet/mykna, myknet/mykna] v | lágyul, lágyít, meglágyít, megpuhul, puhul |
| mykning [-en/-a, -er, -ene] n | lágyítás, puhulás |
| mykolog [-en, -er, -ene] n | gombaszakértő, mikológus |
| mykologi [-en, -er, -ene] n | gombászat, mikológia |
| mykost [-en, -er, -ene] n | krémsajt, ömlesztett sajt |
| mykt adv | gyengéden, gyöngéden |
| diamantsmykke [-t, -r, -ne/-smykka] n | gyémántékszer |
| gullsmykke [-t, -r, -ne/-smykka] n | arany ékszer |
| blir myk | felpuhul , megpuhul |
| blir mykere | megpuhul, puhul |
| blir ydmyket | megszégyenül |
| den myke delen av brødet | kenyérbél |
| finner seg i ydmykelsene | lenyeli a megaláztatásokat |
| gjør myk | meglágyít puhít |
| gjør mykere | megpuhít |
| halssmykke [-t, -r, -ne/-ka] n | nyakék |
| halvmyk [-t, -e] adj | félpuha |
| har en myk stil | gördülékeny stílusa van |
| korallsmykke [-t, -r, -ne/-ka] n | korall ékszer |
| oppmyking [-en/-a, -er, -ene] n | enyhítés |
| oppmykning [-en/-a, -er, -ene] n | enyhítés |
| rimelig smykke | bizsu, olcsó ékszer |
| silkemyk [-t, -e] adj | selyemfinom, selyempuha |
| smykker [smykket/smykka, smykket/smykka] v | díszít |
| smykke [-t, -r, -ne/-ka] n | divatékszer, zsuzsu, ékszer |
| smykke til å ha i ørene | fülönfüggő |
