| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| metode [-n, -r, -ne] n | eljárás, eljárásmód, módozat, módszer |
| metodelære [-n/-ra, -r, -ne] n | módszertan |
| analytisk metode | analitikus módszer |
| arbeidsmetode [-n, -r, -ne] n | munkamódszer |
| avlsmetode [-n, -r, -ne] n | állattenyésztési módszer |
| behandlingsmetode [-n, -r, -ne] n | kezelésmód |
| beregningsmetode [-n, -r, -ne] n | számítási módszer |
| biokjemisk metode | biokémiai módszer |
| bruk av touch-metode | vakírás |
| bruker touch-metoden | vakon ír |
| diagnosemetode [-n, -r, -ne] n | diagnosztikai eredmény |
| evalueringsmetode [-n, -r, -ne] n | értékelési módszer |
| forretningsmetode [-n, -r, -ne] n | üzleti módszer |
| læremetode [-n, -r, -ne] n | tanmódszer |
| oppdragelsesmetode [-n, -r, -ne] n | nevelési módszer |
| overføringsmetode [-n, -r, -ne] n | átviteli mód |
| primitive metoder | kezdetleges módszerek |
| produksjonsmetode [-n, -r, -ne] n | termelőmód |
| regnemetode [-n, -r, -ne] n | számítási módszer |
| tilbakebetalingsmetode [-n, -r, -ne] n | visszafizetés módja |
| undervisningsmetode [-n, -r, -ne] n | oktatási módszer |
| utslagsmetode [-n, -r, -ne] n | kieséses rendszer |
| ved å bruke hans metoder | az ő módszerével élve |
