Nórčina | Maďarčina |
---|
masse [-n, -r, -ne] n | halmaz, tömeg massza |
masse- | tömeg- |
massearrestasjon [-en, -er, -ene] n | tömeges letartóztatás |
massegrav [-en/-a, -er, -ene] n | tömegsír |
masseidrett [-en , -er, -ene] n | tömegsport |
massemorder [-en, -e, -ne] n | tömeggyilkos |
masseoppsigelse [-n, -r, -ne] n | tömeges elbocsátás |
masseproduksjon [-en, -er, -ene] n | tömeggyártás, tömegtermelés |
masseprodukt [-et, -/-er, -ene/-a] n | tömegcikk, tömegáru |
masserer [masserte, massert] v | gyúr, masszíroz, nyomogat |
massetetthet [-en/-a, -er, -ene] n | fajsúly, tömegsűrűség |
masseturisme [-n, -r, -ne] n | tömegturizmus |
massevis adv | bőségesen nagy számban, sokan |
massevis av penger | egy csomó pénz |
masseødeleggelses- | tömegpusztítás- |
masseødeleggelsesvåpen [-et, -, -pnene/-pna] n | tömegpusztító fegyver |
anmassende [-, -] adj | bosszantó, zavaró |
atommasse [-n, -r, -ne] n | atomtömeg |
biomasse [-n, -r, -ne] n | biomassza |
bokført fordringsmasse | könyv szerinti kinnlevőségek/követelések |
bomasse [-n, -r, -ne] n | csődtömeg |
brikett av biomasse | biobrikett |
datamasse [-n, -r, -ne] n | adathalmaz |
det er masse å gjøre | akad munka bőven |
folkemasse [-n, -r, -ne] n | csődület, embertömeg, néptömeg |
formuesmasse [-n, -r, -ne] n | vagyontömeg |
fugemasse [-n, -r, -ne] n | fugázóanyag |
fytomasse [-n, -r, -ne] n | fitomassza |
får masse penger | sok pénz üti a markát |
får massevis av folk til å komme dit | odacsődít egy embertömeget |
får massevis av folk til å komme ut | kicsődít egy csomó embert |
gjeldsmasse [-n, -r, -ne] n | hitelállomány |
hjernemasse [-n, -r, -ne] n | agyvelő, agyvelőállomány |
innskuddsmasse [-n, -r, -ne] n | betétállomány, takarékbetét-állomány |
luftmasse [-n, -r, -ne] n | légtömeg |
lønnsmasse [-n, -r, -ne] n | bértömeg |
menger seg med massene | keveredik a tömeggel |
menneskemasse [-n, -r, -ne] n | embertömeg, emberáradat |