Nórčina | Maďarčina |
---|
lar være igjen | meghagy |
lar stå igjen | meghagy |
lar bli igjen her | itt hagy |
lar [ladde, ladd] v | tölt |
lar [lot, latt] v | bocsát, enged, hagy |
plass [-en, -er, -ene] n | férőhely hely helyezés helyszín tér állás |
igjen adv | ismét, ismételten, megint, újra vissza |
lar gli | csúsztat |
lar overføre | áthozat, átutaltat |
lar glimte | megcsillogtat |
lar gå | ereszt, járat |
lar patentere | szabadalmaztat |
lar skrive | írat |
lar gro | megnöveszt |
lar døpe | kereszteltet |
lar behandle | kezeltet |
lar hvile | pihentet |
lar renne | csurgat |
lar vente | várakoztat |
lar drikke | itat |
lar falle | ejt, ejteget |
lar trykke | kinyomtat |
lar springe | futtat |
lar sy | varrat |
lar vokse | megnöveszt |
lar overgro | befuttat |
lar passere | átenged |
lar dryppe | cseppentet |
lar beite | legeltet |
lar fly | repít, röpít |
plass-siffer [-et, -/-sifre, -sifrene/-sifra] n | helyezési szám |
gi plass! | félre az útból!, helyet! |
får plass | befér, belemegy, elfér, fér, ráfér, van helye |
reserverer plass | helyet biztosít |
gir plass | helyet ad |
sparer plass | helyet hagy |
rund plass | körtér |
fremskutt plass | előkelő hely |
bytter plass | helyet cserél |
ta plass! | beszállás! |
reservert plass | fenntartott hely |
har plass | van helye |
åpen plass | köztér |
tar plass | elhelyezkedik, helyet foglal |