| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| hjemmekoselig [-, -e] adj | lakályos, otthonos |
| hva koster den? | mennyibe kerül?, mi az ára?, mibe kerül? |
| hva koster det pr. kilo? | mennyibe kerül kilója? |
| hverdagskost [-en, -er, -ene] n | mindennapi eledel mindennapos dolog |
| indirekte kostnader | közvetett költségek |
| initialkostnad [-en, -er, -ene] n | eredeti költség, kezdeti költség |
| kapitalkostnader [-, -dene] n pl | tőkeköltségek |
| kokos [-en, -er, -ene] n | kókusz |
| kokosmelk [-en/-a, -er, -ene] n | kókusztej |
| kokosnøtt [-en/-a, -er, -ene] n | kókuszdió |
| kokosolje [-n/-ja, -r, -ne] n | kókuszolaj |
| kokospalme [-n, -r, -ne] n Cocos nucifera | kókuszpálma |
| kokosteppe [-t, -r, -ne/-pa] n | kókuszszőnyeg |
| kolkos [-en, -er, -ene] n | kolhoz |
| krigspsykose [-n, -r, -ne] n | háborús pszichózis |
| kutter kostnadene | csökkenti a költségeket |
| lagringskostnader [-, -ene] n pl | raktározási költségek |
| langkost [-en, -er, -ene] n | partvis |
| lastekostnader [-, -dene] n pl | rakodási költségek |
| legger i narkose | elaltat |
| levekostnader [-, -dene] n pl | létfenntartási költségek, megélhetési költségek |
| levekostnadsindeks [-en, -er, -ene] n | létfenntartási index |
| lossekostnader [-, -dene] n pl | rakodási költségek |
| lønnskostnad [-en, -er, -ene] n | munkabérköltség |
| makrokosmos [-et, -, -ene/-a] n | makrokozmosz |
| malerkost [-en, -er, -ene] n | ecset |
| materialkostnader [-, -dene] n pl | anyagköltségek, anyagráfordítás |
| merkostnad [-en, -er, -ene] n | többletköltség |
| mykost [-en, -er, -ene] n | krémsajt, ömlesztett sajt |
| narkose [-n, -r, -ne] n | altatás, narkózis |
| narkoselger [-en, -e, -ne] n | drogárus |
| nye koster feier best | új seprű jól seper |
| omkostning [-en/-a, -er, -ene] n | kiadás, költség |
| omkostningsfri [-tt, -e] adj | ingyenes, költségmentes |
| oppstartskostnader [-, -dene] n pl | beindítási költségek, indulási költségek |
| på bekostning av | költségére, rovására |
| på egen bekostning | saját költségre |
| på ens bekostning | valaki költségére valaki rovására |
