| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| boligskatt [-en, -er, -ene] n | házadó, ingatlanadó, lakásadó |
| diamantskatt [-en, -er, -ene] n | gyémántkincs |
| direkte skatt | egyenes adó, közvetlen adó |
| driver med apekattstreker | huncutkodik |
| eiendomsskatt [-en, -er, -ene] n | földadó, ingatlanadó, telekadó |
| ekstraskatt [-en, -er, -ene] n | adópótlék |
| er skattbar | adó alá esik |
| etter skatt | az adó levonása után |
| ettergivelse av skatt | adóelengedés |
| flat skatt | egykulcsos adó |
| flat skatt | egykulcsos adó, egységes adó |
| forenklet bedriftsskatt | EVA/egyszerűsített vállalkozói adó |
| formuesskatt [-en, -er, -ene] n | vagyonadó |
| forskuddsskatt [-en, -er, -ene] n | adóelőleg, személyi jövedelemadó-előleg |
| fradrag av kildeskatt | forrásadó-levonás |
| går som katten rundt den varme grøten | kerülgeti mint macska a forró kását |
| gevinst før skatt | adózás előtti nyereség |
| gevinstkatt [-en, -er, -ene] n | nyereségadó |
| grunnskatt [-en, -er, -ene] n | telekadó |
| han er i en kattepine | benne van a pácban |
| hannkatt [-en, -er, -ene] n | kandúr |
| har restskatt | adóhátralékban van |
| hundeskatt [en, -er, -ene] n | ebadó, kutyaadó |
| hvem eier katten? | kié a macska? |
| i mørke er alle katter grå | a sötétben minden macska fekete |
| ID for skatteytere | adóazonosító |
| ikke beskattet | adózatlan |
| ileggelse av særskatt | különleges adó kivetése |
| ilegger skatt på noe | adót ró valamire, adót vet ki valamire |
| iligner straffeskatt | adóbírságot vet ki |
| indirekte skatt | közvetett adó |
| innbetaling av skatt | adóbefizetés |
| inndrivelse av skatt | adóbehajtás |
| inndriver skatt | adót behajt |
| innkrever skatt | adót behajt |
| inntekt etter skatt | adózott jövedelem |
| inntektsskatt [-en, -er, -ene] n | jövedelemadó |
| kapitalskatt [-en, -er, -ene] n | tőkeadó |
| kildeskatt [-en, -er, -ene] n | forrásadó |
| kirkeskatt [-en, -er, -ene] n | egyházi adó |
