Nórčina | Maďarčina |
---|
fjerner lukten | szagtalanít |
fjerner seg | elhurcolkodik, eltávolodik, távolodik, távozik |
fjerner seg fra | eltér |
fjerner seg fra den rette kursen | eltér a helyes iránytól |
fjernhet [-en/-a, -er, -ene] n | messzeség távol távollevés |
fjerning [-en/-a, -er, -ene] n | elszállítás, eltávolítás, elvitel |
fjerning av avfall | szemételtakarítás |
fjerning av bryst | emlőeltávolítás |
fjerning av fosfat | foszfáteltávolítás |
fjerning av handelshindre | kereskedelmi akadályok eltávolítása |
fjerning av hår | szőrtelenítés |
fjerning av kjelestein | vízkő-eltávolítás |
fjerning av mandlene | mandulakivétel |
fjerning av organ eller kroppsdel | abláció |
fjerning av skrot | lomtalanítás |
fjerning av tannstein | fogkő-eltávolítás |
fjernkontroll [-en, -er, -ene] n | távirányító távvezérlés |
fjernlys [-et, -, -ene/-a] n | távolsági fény |
fjernstyrer [fjernstyrte, fjernstyrt] v | távvezérel |
fjernstyring [-en/-a, -er, -ene] n | távirányítás, távvezérlés |
fjernstyrt [-, -e] adj | távvezérelt |
fjernsyn [-et, -, -ene/-a] n | televízió, tv, tévé |
fjernsynsseer [-en, -e, -ne] n | tévénéző |
fjernsynsselskap [-et, -/-er, -ene/-a] n | tévétársaság |
fjernsynsstasjon [-en, -er, -ene] n | tévéadó |
fjernsynstitting [-en/-a, -er, -ene] n | tévézés |
fjerntliggende [-, -] adj | távol eső, távol fekvő, távoli |
fjerntog [-et, -, -ene/-a] n | távolsági vonat |
fjernundervisning [-en/-a, -er, -ene] n | távképzés |
fjernvarme [-n, -r, -ne] n | távfűtés |
fjernvarmeanlegg [-et, -, -ene/-a] n | fűtőtelep távfűtés-berendezés |
flekkfjerner [-en, -e, -ene] n | folttisztító |
flekkfjerning [-en/-a, -er, -ene] n | folttisztítás |
flekkfjerningsmiddel [-et/-dlet, -/-dler, -dlene/-dla] n | tisztítószer |
forgrening av jernbanespor | vasúti elágazás |
forhjerne [-n, -r, -ne] n | előagy |