Nórčina | Maďarčina |
---|
bordtennisspiller [-en, -e, -ne] n | pingpongjátékos |
brettspill [-et, -, -ene/-a] n | társasjáték |
bridgespiller [-en, -e, -ne] n | bridzsjátékos |
brille [-n/-la, -r, -ne] n | szemüveg |
brillebruker [-en, -e, -ne] n | szemüveges |
brilleetui [-et, -er, -ene/-a] n | szemüvegtok |
brilleinnfatning [-en/-a, -er, -ene] n | szemüvegkeret |
brilleslange [-n, -r, -ne] n | kobra, szemüveges kígyó |
bringebærbladbille [-n, -r, -ne] n | kis málnabogár |
bruker briller | szemüveges, szemüveget használ |
bunnsvill [-en/-a, -er, -ene] n | talpgerenda |
bussbillett [-en, -er, -ene] n | autóbuszjegy, buszjegy |
CD-spiller [-en, -e, -ne] n | CD-lejátszó |
dagsbillett [-en, -er, -ene] n | napijegy |
damspill [-et, -, -ene/-a] n | dámajáték |
dataspill [-et, -, -ene/-a] n | játékprogram, számítógépes játék |
de er uadskillelige | elválaszthatatlanok |
de holder på å skilles | válófélben vannak |
den lille | a kicsi, a kicsike |
den som bestiller | a megrendelő |
den stille uken | a nagy hét |
den store og den lille hjerne | a nagyagy és a kis agy |
denne billetten er ikke gyldig | ez a jegy nem érvényes |
destillerer [destillerte, destillert] v | desztillál, lepárol |
destilleri [-et, -/-er, -ene/-a] n | szeszfőzde |
destillering [-en/-a, -er, -ene] n | párolás |
destillert vann | desztillált víz |
det å spille citer | citerázás |
det å spille siter | citerázás |
det å stille et spørsmål | kérdésfeltevés |
det å stille opp i formasjon | sorakozás |
det er han som spiller første fiolin | ő játssza a prímet |
det er helt vindstille | szellő sem lebben |
det er ikke på spilleplanen | ez nincs a repertoáron |
det er nå de som har utspillet | most náluk van a labda, most náluk van a sor |
det lille bekken | kismedence |
det lukter ille | bűzlik, rossz szaga van |
det ser ille ut | csúnyán néz ki |
det spiller ingen rolle | nem számít semmit |
det står helt stille for meg | semmi nem jut az eszembe |