Nórčina-Maďarčina slovník »

hjelper opp på toget znamená v Maďarčina

NórčinaMaďarčina
hjelper fram

bátorít, előresegít, elősegít

hjelper til

besegít, közbenjár, segédkezik

hjelper inn

felsegít

hjelper ned

lesegít

hjelper * [hjalp, hjulpet] v

felsegít, kisegít, segít

hjelper ** [-en, -e, -ne] n

segéd

segítőtárs

hjelper hverandre

segítik egymást

hjelper

felsegít

hjelper over

átsegít

hjelper gjennom

átsegít

tar toget

vonattal megy

rekker toget

eléri a vonatot

når toget

eléri a vonatot

toget er innstilt

nem jár a vonat

går toget

vonatra száll

hjelper med et lån

kisegít egy kölcsönnel

hjelper til å rømme

megszöktet

hjelper noen med frakken

felsegíti a kabátot valakire

skynder seg til toget

vonathoz siet

hjelper noen opp og stå

talpra állít valakit

toget går hver hele time

a vonat minden egész órában közlekedik

toget er klar til avgang

a vonat azonnal indul

kommer for sent til toget

lekésik a vonatról

penser toget i en annen retning

más irányba tereli a vonatot

toget stopper alle stasjoner og holdeplasser

a vonat minden állomáson és megállóhelyen megáll

hjelper noen til å holde seg i skjul

bújtat valakit