Nórčina | Maďarčina |
---|
følsomhet [-en/-a, -er, -ene] n | érzékenység |
førlighet [-en/-a, -er, -ene] n | mozgásképesség |
går til ytterligheter | a végletekig elmegy, elmegy a végletekig |
gårsdagens begivenheter | tegnapi események |
gavmildhet [-en/-a, -er, -ene] n | bőkezűség |
geistlighet [-en/-a, -er, -ene] n | papság |
gemenhet [-en/-a, -er, -ene] n | aljasság, alávalóság, hitványság |
gemyttlighet [-en/-a, -er, -ene] n | kedélyesség |
geriljavirksomhet [-en/-a, -er, -ene] n | gerillatevékenység |
giddeløshet [-en/-a, -er, -ene] n | kedvtelenség, lustaság |
gir muligheter for | lehetőséget ad, lehetőséget nyújt |
gjennomførbarhet [-en/-a, -er, -ene] n | kivitelezhetőség, megvalósíthatóság |
gjennomsiktighet [-en/-a, -er, -ene] n | átlátszóság |
gjennomskuelighet [-en/-a, -er, -ene] n | átláthatóság |
gjennomsnittshastighet [-en/-a, -er, -ene] n | átlagsebesség |
gjensidighet [-en/-a, -er, -ene] n | kölcsönösség, viszonosság |
gjenstridighet [-en/-a, -er, -ene] n | csökönyösség, konokság, makacsság |
gjenvordighet [-en/-a, -er, -ene] n | nehézség, viszontagság |
gjerrighet [-en/-a, -er, -ene] n | fukarság, fösvénység, kapzsiság, zsugoriság |
gjestfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | vendégszeretet |
gladnyhet [-en/-a, -er, -ene] n | örömhír |
glatthet [-en/-a, -er, -ene] n | simaság, simulékonyság |
glemskhet [-en/-a, -er, -ene] n | feledékenység |
glemsomhet [-en/-a, -er, -ene] n | feledékenység |
glohet [-t, -e] adj | forróság |
glupskhet [-en/-a, -er, -ene] n | falánkság, mohóság |
godgjørenhet [-en/-a, -er, -ene] n | jótékonyság |
godhet [-en/-a, -er, -ene] n | jóság |
godheten selv | a megtestesült jóság |
godhjertethet [-en/-a, -er, -ene] n | jószívű |
godtroenhet [-en/-a, -er, -ene] n | hiszékenység, jóhiszeműség, naivitás |
goldhet [-en/-a, -er, -ene] n | sivárság terméketlenség |
grådighet [-en/-a, -er, -ene] n | falánkság, kapzsiság |
gråhet [-en/-a, -er, -ene] n | szürkeség |
graverende omstendigheter | súlyosbító körülmények |
grenseløshet [-en/-a, -er, -ene] n | szertelenség |
grettenhet [-en/-a, -er, -ene] n | mogorvaság, morcosság, zsémbesség |
grimhet [-en/-a, -er, -ene] n | csúfság, rútság |
griper muligheten | megragadja az alkalmat |