| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| hard [-t, -e] adj | kemény, szilárd nehéz szigorú, zord súlyos |
| nøtt [-en/-a, -er, -ene] n | bökkenő dió |
| hard avføring | kemény széklet |
| hard vinter | kemény tél, zord tél |
| hard valuta | keménydeviza, keményvaluta |
| blir hard | keményedik, megkeményedik, megszilárdul |
| hard som stål | acélkemény, acélkeménységű, acélos |
| hard mot hardt | szemet szemért |
| får hard medfart | rossz elbánásban részesül |
| en som er tilhenger av hard kurs/politikk | keményvonalas |
| her har vi fått en liten nøtt å knekke | itt van egy kis bökkenő |
