Nórčina | Maďarčina |
---|
gode utsikter | kedvező kilátások |
gode venn | kedves barát |
gode venner | jó barátok |
goder [-, -ene] n pl | javak |
godfjott [-en, -er, -ene] n | együgyű |
godfjottet [-, -e] adj | együgyű |
godgjørenhet [-en/-a, -er, -ene] n | jótékonyság |
godhet [-en/-a, -er, -ene] n | jóság |
godheten selv | a megtestesült jóság |
godhetsfullt adv | kedvesen, szívélyesen |
godhjerta adj | jólelkű, jószívű, jóságos, kegyes szívű |
godhjertet [-, -e/-ede] adj | jólelkű, jószívű, jóságos, kegyes szívű |
godhjertethet [-en/-a, -er, -ene] n | jószívű |
godkjennelse [-n, -r, -ne] n | elfogadás, jóváhagyás |
godkjennelse i ettertid | utólagos jóváhagyás |
godkjenner [godkjente, godkjent] v | elismer, helybenhagy, hozzájárul, jóváhagy |
godkjenning [-en/-a, -er, -ene] n | elfogadás, jóváhagyás |
godkjenning av utenlandsk diplom/eksamen | oklevél honosítása |
godkjent [-, -e] adj | elismert, engedélyezett, jóváhagyott képesített |
godkjent av sensuren | cenzúra által jóváhagyott |
godlag [-et, -, -ene/-a] n | jó kedélyállapot |
godlåt [-en, -er, -ene] sb | dicséret, jó szavak |
godlukt [-en/-a, -er, -ene] n | jó illat |
godlynt [-, -e] adj | jó természetű |
godmodig [-, -e] adj | jóindulatú, jólelkű, jószívű |
godnatt-eventyr [-et, -, -ene/-a] n | esti mese |
godnatt-kyss [-et, -, -ene/-a] n | jó éjt csók |
godnatt-sang [-en, -er, -ene] n | altatódal |
godord [-et, -, -ene/-a] n | dicsérő szavakpl |
gods [-et, -/-er, -ene/-a] n | birtok, földbirtok, gazdaság, uradalom javak teheráru, áru udvarház |
gods under kronen | koronabirtok |
godsbåt [-en, -er, -ene] n | teherhajó |
godseier [-en, -e, -ne] n | földbirtokos, földesúr, nagybirtokos |
godseierklasse [-n/-sa, -r, -ne] n | földbirtokos osztály |
godsforvalter [-en, -e, -ne] n | sáfár |
godsherre [-n, -r, -ne] n | földesúr |