Nórčina | Maďarčina |
---|
frihet [-en/-a, -er, -ene] n | szabadság |
frihet, likhet, brorskap | szabadság, egyenlőség, testvériség |
frihetsberøvelse [-n, -r, -ne] n | szabadságvesztés |
frihetsbevegelse [-n, -r, -ne] n | szabadságmozgalom |
frihetsbrev [-et, -/-er, -ene/-a] n | szabadságlevél |
frihetsdag [-en, -er, -ene] n | függetlenség napja |
frihetselskende [-, -] adj | szabadságszerető |
frihetsgudinne [-n/-na, -r, -ne] n | a szabadság istennője |
frihetshelt [-en, -er, -ene] n | szabadsághős |
frihetskamp [-en, -er, -ene] n | szabadságharc |
frihetskjemper [-en, -e, -ne] n | szabadságharcos |
frihetskrig [-en, -er, -ene] n | szabadságharc |
frihetsmonument [-et, -/-er, -ene/-a] n | szabadságszobor |
frihetsstatue [-n, -r, -ne] n | szabadságszobor |
avgiftsfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | illetékmentesség |
bevegelsesfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | mozgásszabadság mozgástér szabad költözködés joga személyek szabad mozgása |
de fire friheter | a négy alapszabadság |
dikterisk frihet | költői szabadság |
foreningsfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | társulási szabadság |
forsamlingsfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | gyülekezési szabadság |
gir dem stor handlefrihet | nagy működési szabadságot ad nekik |
gjestfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | vendégszeretet |
han ble idømt frihetsberøvelse | szabadságvesztésre ítélték |
handlefrihet [-en/-a, -er, -ene] n | cselekvési szabadság |
har sin full handlefrihet | teljes cselekvési szabadsága van |
har sin fulle frihet | teljes szabadságában áll |
kunstnerisk frihet | alkotói szabadság, alkotószabadság, művészi szabadság |
lengter etter friheten | vágyakozik a szabadság után |
mediefrihet [-en/-a, -er, -ene] n | médiaszabadság |
organisasjonsfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | szervezkedési jog |
pressefrihet [-en/-a, -er, -ene] n | sajtószabadság |
religionsfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | vallásszabadság |
skattefrihet [-en/-a, -er, -ene] n | adómentesség |
talefrihet [-en/-a, -er, -ene] n | szólásszabadság |
tankefrihet [-en/-a, -er, -ene] n | gondolati szabadság, gondolatszabadság |
tjenestefrihet [-en/-a, -er, -ene] n | szabadság |
tollfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | vámmentesség |