Nórčina | Maďarčina |
---|
fortjeneste [-en/-a, -r, -ne] n | haszon, hozam, nyereség érdem |
fortjeneste i prosent | haszonszázalék |
fortjenestefull [-t, -e] adj | dicséretes |
fortjenestemargin [-en, -er, -ene] n | haszonkulcs, haszonrés, árrés |
fortjenestemedalje [-n, -r, -ne] n | érdemérem |
arbeidsfortjeneste [-n, -r, -ne] n | munkajövedelem, munkából származó jövedelem |
bokført fortjeneste | könyv szerinti nyereség |
bruttofortjeneste [-en/-ta, -r, -ne] n | bruttó nyereség |
deling av fortjeneste | haszonmegosztás |
ekstrafortjeneste [-n, -r, -ne] n | extraprofit |
erstatning for tapt fortjeneste | kártalanítás az elmaradt haszonért |
fiktiv fortjeneste | fiktív haszon |
forventet fortjeneste | várható nyereség |
nettofortjeneste [-en/-a, -r, -ne] n | effektív nyereség, nettó nyereség |
skummer fortjenesten | lefölözi a hasznot |
stor omsetning men liten fortjeneste | nagy forgalom de kevés haszon |
timefortjeneste [-n/-ta, -r, -ne] n | óránkénti kereset |