Nórčina-Maďarčina slovník »

for- znamená v Maďarčina

NórčinaMaďarčina
for-

elő-

mellső

for all del

szóra se érdemes

for alle

mindenki számára

for alle parter

mindenki számára

for alle tilfellers skyld

minden eshetőségre számítva

for alltid

örökké, örökre

for annen gang

másodszor, másodízben

for at

azért, hogy

for avsenders regning og risiko

feladó számlájára és kockázatára

for bestandig

végleg, örökre

for deg

neked, számodra

for dem

nekik, számukra

for dere

nektek, számotokra

for det andre

másodsorban

for det første

először is

for det meste

főként, jórészt, leginkább, legnagyobb részben, legnagyobbrészt, legtöbbnyire, nagyrészt, többnyire, túlnyomórészt

for det tredje

harmadszor

for dette formål

e célra, erre a célra

for dyr

megfizethetetlen drága, túl drága

for egen kostnad

saját költségére

for egen regning

saját költségére, saját számlájára

saját szakállárauformelt

for eksempel

például

for en dag

egynapi

for en drittdårlig jobb!

micsoda szar munka!

for en ekkel type!

micsoda galád fickó!

for en gangs skyld

ez egyszer, most az egyszer

for en griseflaks!

ezt a szerencsét!

for en kort periode

ideig-óráig, rövid időre

for en periode på fire år

négyévi időtartamra

for en person

egyszemélyes

for en seanse!

micsoda összejövetel!

for en skam!

micsoda szégyen!

for en slikk og ingenting

bagóértuformelt

potom pénzért, potom áron

úgy szólván ingyen

for en stor del

jórészt, nagy részben, nagyrészt

for en stund

egy ideig, egy időre, egy kis ideig

for en tanke!

micsoda gondolat!

12

História vyhľadávania