| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| flere ganger | több ízben, többször |
| opptil flere ganger | többször |
| sender flere ganger | küldözget |
| flere komparativ av mange | több |
| ganger [ganget, ganget] v | megszoroz, szoroz |
| flere slags | többfajta |
| mange flere | sokkal több, sokkal többen |
| langt flere | sokkal több, sokkal többen |
| enkelte ganger | esetenként |
| begge ganger | mind két alkalommal, mindkétszer |
| mange ganger | sokszor |
| hundre ganger | százszor |
| ni ganger | kilencszer |
| to ganger | két ízben, kétszer |
| gjentatte ganger | ismételten |
| utallige ganger | számtalanszor |
| tusen ganger | ezerszer |
| noen ganger | néhányszor |
| flest ganger | legtöbbször |
| fire ganger | négyszer |
| mangfoldige ganger | nagyon sokszor |
| ti ganger | tízszer |
| tre ganger | háromszor |
| sju ganger | hétszer |
| dagen lang | naphosszat |
| dagen gryr | hajnalodik |
| dagen derpå | macskajaj, másnap |
| hele dagen | egész nap, napestig |
| om dagen | napközben, nappal |
| den dagen | aznap |
| velsigner dagen | áldja a napot |
| utover dagen | a nap folyamán |
| utpå dagen | később a nap folyamán |
| ved flere anledninger | több alkalommal, többször |
| av flere årsaker | több okból kifolyólag |
| i flere dager | napok óta |
| i flere omganger | több ízben, többször |
| i flere timer | órák hosszat, órákig, órákon át |
| i flere år | évek óta |
| dagen i dag | a mai nap, ma |
