| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| ikke gjennomførbart i praksis | gyakorlatilag megvalósíthatatlan |
| ikke gjennomførlig | keresztülvihetetlen, kivitelezhetetlen, megvalósíthatatlan |
| ikke gjennomført | teljesítetlen |
| ikke i stand til å utføre lønnet arbeid | keresőképtelen, munkaképtelen |
| ikke overførbar | át nem ruházható |
| ikke selg skinnet før bjørnen er skutt! | ne igyál előre a medve bőrére! |
| ikke utført | elvégzetlen, teljesítetlen |
| ikke utført arbeid | el nem végzett munka |
| informasjonsoverføring [-en/-a, -er, -ene] n | információátvitel |
| innfører [innførte, innført] v | behoz, bevisz, importál bevezet iktat |
| innfører sommertid | nyári időszámítást vezet be |
| innfører toll på noe | vámot vet ki valamire |
| innføring [-en/-a, -er, -ene] n | bevezetés |
| innføring i grunnbok | telekkönyvezés |
| innføring i økonomi | gazdasági alapismeretek |
| innførsel [-en, -sler, -slene] n | behozatal, import |
| innførsel av varer | árubehozatal, áruimport |
| innførsels- | behozatal- |
| innførselsforbud [-et, -, -ene/-a] n | beviteli tilalom |
| inntektsåret er året før ligningsåret | a jövedelmi év az adóelszámolás előtti év |
| innvilger uføretrygd | leszázalékol |
| jamfør | lásd, vesd össze |
| jamfører [jamførte, jamført] v | egybevet, összehasonlít egybevet, összehasonlít, összevet |
| jamføring [-en/-a, -er, -ene] n | összevetés |
| jevnførelse [-n, -r, -ne] n | egybevetés |
| jevnfører [jevnførte, jevnført] v | egybevet, összehasonlít |
| jo før jo heller | minél előbb |
| journalfører [journalførte, journalført] v | beiktat, bejegyez |
| journalføring [-en/-a, -er, -ene] n | beiktatás, bejegyzés |
| kapitaloverføring [-en/-a, -er, -ene] n | tőketranszfer |
| kapitaltilførsel [-en, -sler, -slene] n | tőkebeáramlás |
| karavanefører [-en, -e, -ne] n | karavánvezető |
| kartotekfører [-førte, -ført] v | kartotékba bevezet |
| kjemisk krigføring | vegyi hadviselés |
| kjemiske krigføring | vegyi hadviselés |
| kjærlighet ved første blikk | szerelem az első pillantásra |
| klarte det i første forsøk | első kísérletre sikerült |
