| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| attest [-en, -er, -ene] n | bizonylat, bizonyítvány, igazolás, tanúsítvány, tanúsítás |
| attesterer [attesterte, attestert] v | bizonyít, igazol, tanúsít |
| attestering [-en/-a, -er, -ene] n | tanúsítás |
| attestert [-, -e] adj | igazolt |
| avbestiller [avbestilte, avbestilt] v | lemondja a rendelést, lerendel |
| avbestiller frisøren | lemondja a fodrászt |
| avbestilling [-en/-a, -er, -ene] n | eltörlés, lemondás |
| avgangsfest [-en, -er, -ene] n | záróünnepség |
| avkastning på investert kapital | beruházás hozama |
| avleser ** [avleste, avlest] v | leolvas |
| avskjedsfest [-en, -er, -ene] n | búcsúest |
| avskjedsforestilling [-en/-a, -er, -ene] n | búcsúelőadás |
| avslutningsfest [-en, -er, -ene] n | záróünnepség |
| avtale om prøvestans | atomcsendegyezmény |
| avtalefester [avtalefestet/avtalefesta, avtalefestet/avtalefesta] v | szerződésben rögzít |
| avtalefestet pensjon | kollektív szerződésben rögzített nyugdíj |
| badegjest [-en, -er, -ene] n | fürdővendég |
| bademester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] n | fürdőmester, úszómester |
| badested [-et, -er, -ene] n | fürdőhely |
| badestrand [-en, -er, -ene] n | strand |
| bakkestyrke [-n, -r, -ne] n | szárazföldi haderő |
| bakstykke [-t, -r, -ne/-stykka] n | hátrész, hátulsó rész |
| bakteriestamme [-n, -r, -ne] n | baktériumtörzs |
| balalaikaorkester [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n | balalajka-zenekar |
| ballettmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] n | balettmester, táncmester |
| banestrekning [-en/-a, -er, -ene] n | pályaszakasz |
| banktjenester utført over nettet | számítógépes banki szolgáltatás |
| bare det beste er godt nok | csak a legjobb elég jó |
| barneforestilling [-en/-a, -er, -ene] n | gyerekelőadás, gyermekelőadás |
| barnestemme [-n, -r, -ne] n | gyerekhang, gyermekhang |
| barnestol [-en, -er, -ene] n | gyerekszék, kisszék |
| barnestrek [-en, -er, -ene] n | gyerekcsíny |
| barnestørrelse [-n, -r, -ne] n | gyerekméret, gyermekméret |
| barneverntjeneste [-n, -r, -ne] n | gyerekvédelmi szakellátás, gyermekvédelmi szakellátás |
| barokkorkester [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n | barokk zenekar |
| basestasjon [-en, -er, -ene] n | bázisállomás |
| beatorkester [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n | beategyüttes |
| bedre lykke neste gang | több szerencsét legközelebb |
| bedrestilt [-, -e] adj | jómódú |
| befester [befestet/befesta, befestet/befesta] v | erődít |
