Nórčina | Maďarčina |
---|
lyseffekt [-en, -er, -ene] n | fényhatás |
lysreflekterende [-, -] adj | fényvisszaverő |
lønnsinntekt [-en/-a, -er, -ene] n | bérjövedelem, munkabér-jövedelem |
månedsinntekt [-en/-a, -er, -ene] n | havi kereset, havibér |
markedslikevekt [-en/-a, -er, -ene] n | piaci egyensúly |
mellomvekt [-en/-a, -er, -ene] n | középsúly |
menneskeslekt [-en/-a, -er, -ene] n | az emberi faj, emberfaj, emberiség |
merinntekt [-en/-a, -er, -ene] n | többletbevétel, többletjövedelem |
militærnekter [-en, -e, -ne] n | szolgálatmegtagadó |
morsslekt [-en/-a, -er, -ene] n | anyai rokonság |
motvekt [-en/-a, -er, -ene] n | ellensúly, nehezék |
nasjonalinntekt [-en/-a, -er, -ene] n | nemzeti jövedelem |
nekter [nektet/nekta, nektet/nekta] v | eltagad, letagad, megtagad, tagad |
nekt [-en, -er, -ene] n | megtagadás, tagadás |
nekter å adlyde ordren | megtagadja a parancsot |
nekter å akseptere | nem hajlandó elfogadni |
nekter å gi seg | nem hajlandó megadni magát |
nekter blankt | kereken letagad |
nekter for | cáfol |
nekter kategorisk | határozottan tagad |
nekter militærtjeneste | megtagadja a katonai szolgálatot |
nekter seg ingenting | mindent megenged magának |
nekter seg skyldig | ártatlannak vallja magát |
nettoinntekt [-en/-a, -er, -ene] n | nettó bevétel, tiszta bevétel, tiszta jövedelem |
nettovekt [-en/-a, -er, -ene] n | nettó súly, tiszta súly |
næringsinntekt [-en, -er, -ene] n | gazdasági tevékenységből származó jövedelem |
objekt [-et, -/-er, -ene/-a] n | objektum, tárgy |
oljeinntekt [-en/-a, -er, -ene] n | olajbevétel, olajjövedelem |
oppfører seg affektert | affektáltan viselkedik |
ordrenekt [-en, -er, -ene] n | parancsmegtagadás |
overarkitekt [-en, -er, -ene] n | főépítész |
overvekt [-en/-a, -er, -ene] n | súlyfelesleg, súlyfölösleg, súlytöbblet, túlsúly többség |
panteobjekt [-et, -/-er, -ene/-a] n | zálogtárgy |
personinntekt [-en/-a, -er, -ene] n | személyi jövedelem |
personlige effekter | személyes felszerelés |
placeboeffekt [-en, -er, -ene] n | placebohatás |
prosjekt [-et, -/-er, -ene/-a] n | program, projekt, terv, tervezet |
prosjekterer [prosjekterte, prosjektert] v | tervez |
prosjektering [-en/-a, -er, -ene] n | tervezés |