Nórčina-Maďarčina slovník »

dett znamená v Maďarčina

NórčinaMaďarčina
i samband med dette

ezzel kapcsolatban

i samsvar med dette

ennek értelmében

i tillegg til dette kommer

ehhez jön még

ikke ett ord om dette til noen

egy szót se erről senkinek

ikke ha bekymringer på grunn av dette!

ne csinálj gondot ebből!

ikke lag noe problem ut av dette!

ne csinálj ebből problémát!

ingenting av dette er sant

ebből semmi sem igaz

jeg forstår ikke det dugg av dette uformelt

ebből semmit sem értek

jeg har kjøpt dette småtteriet

megvettem ezt a kis akármit

jeg klarer ikke å finne ut av dette

nem tudok ezen eligazodni

jeg vet ikke hva jeg skal med dette

nem tudok ezzel mit kezdeni

kadett [-en, -, -ene/-a] n

kadét

kadettskole [-n, -r, -ne] n

kadétiskola

kan dette være mulig?

hát ez is lehetséges?

klarer dette tempoet fint

jól bírja ezt az iramot

kommer til stadighet tilbake til dette temaet

mindig ezt a dolgot feszegeti

la dette bli mellom deg og meg

ez maradjon kettőnk között

la dette bli mellom oss!

maradjon köztünk!

la dette ligge!

hagyjuk ezt!

med dette formål

e célból

mens vi er inne på dette

erről beszélve

noe som gjelder dette

erre vonatkozó

over dette

efelett

dette grunnlag

ennek alapján

dette stedet

ezen a helyen

dette tidspunkt

ekkor

på grunn av dette

emiatt, ennek alapján

passer ikke i dette selskapet

nem illik ebbe a társaságba

prøver å få ham vekk fra dette

megpróbálja eltéríteni a szándékától

resultatet av dette er at

ebből következik

retter seg etter dette

ehhez alkalmazkodik

så stort dette barnet er!

mekkora ez a gyerek!

sett fra dette ståstedet

ebből a szempontból, ebből az aspektusból nézve

som en bekreftelse av dette

ennek hiteléül

som en følge av dette

ennek következtében

sudettysker [-en, -e, -ne] n

szudétanémet

til dette tidspunkt

ekkorra

til tross for dette

ennek ellenére

titt på dette!

ide süss!uformelt

ut fra dette

ebből kiindulva

4567

História vyhľadávania