| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| stikkende [-, -] adj | szúró, szúrós |
| smerter [smertet/smerta, smertet/smerta] v | fáj, fájdalmat okoz |
| stikkende øyne | szúrós szemek |
| stikkende smerte | nyilallás, szúró fájdalom |
| reumatiske smerter | reumatikus fájdalmak |
| smerter i ryggen | hátfájdalom, hátfájás |
| smerter i armen | kézfájdalom, kézfájás |
| smerter i magen | hasfájás, hasi fájdalom |
| smerter i beinet | lábfájás |
| smerter i benet | lábfájás |
| cyste i brystet | emlőtályog |
| skyter fram brystet | kidülleszti a mellét |
| forstørrelse av brystet | mellnagyobbítás |
| sting i brystet | mellszúrás |
| får utslag på brystet | kiütéses lesz az mellkasa |
| det stikker i brystet | nyilalló fájdalom van a mellben |
| slår seg på brystet | büszkélkedik, veregeti a mellét, veri a mellét |
| holder kortene tett inntil brystet | nem engedi, hogy a kártyájába nézzenek |
| kritikken falt ham tungt for brystet | rosszul esett neki a kritika |
