| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| forheng foran en dør | ajtófüggöny |
| fra dør til dør | háztól-házig |
| gatedør [-en/-a, -er, -ene] n | utcaajtó |
| glassdør [-en/-a, -er, -ene] n | üvegajtó |
| går fra dør til dør | ajtóról ajtóra megy, kilincsel |
| går inn døren | bemegy az ajtón |
| går ut døren | kimegy az ajtón |
| hoffleverandør [-en, -er, -ene] n | udvari szállító |
| hoveddør [-en/-a, -er, -ene] n | főbejárat, főkapu |
| høyrehengslet dør | jobbos ajtó |
| ikke tapt bak en låvedør | talpraesett |
| innendørs adv | fedél alatt, épületen belül |
| innendørs [-, -] adj | belső, benti fedett pályás |
| innendørs arbeid | belső munkálatok |
| innendørs fotball | teremfutball |
| innendørs opptak | belső felvétel |
| innendørs svømmehall | fedett uszoda |
| innendørsbane [-n, -r, -ne] n | fedett pálya |
| innendørsidrett [-en , -er, -ene] n | teremsport |
| innerdør [-en/-a, -er, -ene] n | belső ajtó |
| inngangsdør [-en/-a, -er, -ene] n | bejárati ajtó |
| innholdsleverandør [-en, -er, -ene] n | alkalmazás-szolgáltató |
| innom døren | ajtón belül |
| internettleverandør [-en, -er, -ene] n | internetszolgáltató |
| la oss gå utendørs! | menjünk ki a szabadba! |
| leverandør [-en, -er, -ene] n | ellátó, forgalmazó, szolgáltató, szállító |
| like til døren | egészen az ajtóig |
| lukk igjen døra! | csukd be az ajtót |
| lukker døren | becsukja az ajtót |
| lukker igjen døren | becsukja az ajtót |
| lukker opp døren | kinyitja az ajtót |
| lukket dør | zárt ajtó |
| låser døren | bezárja az ajtót |
| låsing av døren | kapuzárás |
| mot døren | az ajtó felé |
| nede ved døra | lent az ajtónál |
| pendeldør [-en/-a, -er, -ene] n | lengőajtó |
| plankedør [-en/-a, -er, -ene] n | deszkaajtó |
| premissleverandør [-en, -er, -ene] n | meghatározó alak |
