Nórčina | Maďarčina |
---|
overgang fra tog til buss | átszállás vonatról a buszra |
buss [-en, -er, -ene] n | autóbusz, busz |
tog [-et, -, -ene/-a] n | felvonulás, menet vonat |
buss-stopp [-en/-et, -, -ene/-a] n | buszmegálló |
direkte tog | közvetlen vonat |
gjennomgående tog | áthaladó vonat |
korresponderende tog | csatlakozó vonat |
rutetabell for buss | autóbusz-menetrend |
tar vanligvis buss | általában busszal jár |
reiser med buss | busszal utazik |
månedskort for buss | autóbuszbérlet |
kollektivfelt for buss | autóbuszsáv, buszsáv |
går i tog | felvonul |
reiser med tog | vonaton megy, vonaton utazik |
rutetabell for tog | vasúti menetrend |
tog i motsatt retning | ellenvonat |
reiser vanligvis med buss | busszal jár |
skrangler på et tog | vonton zötyög |
såfremt det da går et tog | ha akkor megy vonat |