bryr seg ikke om noe znamená v Maďarčina

Nórčina	Maďarčina
bryr [brydde/brød, brydd] v	abajgat, macerál, piszkál, zaklat, zavar terhel törődik
bryr seg ikke	fel sem veszi fittyet hányuformelt
bryr hjernen med noe	töri a fejét valamivel
bryr seg med noe	törődik valamivel
han bryr seg ikke	fúj rá, lepereg róla
det bryr deg ikke!	ehhez semmi közöd, nem a te dolgod!
bryr seg ikke om kvinner	nem foglalkozik a nőkkel
ingen bryr seg om det	a kutya sem törődik veleuformelt
bryr seg ikke om sitt utseende	nem ad magára
hvorfor bryr han seg med dette?	mi köze hozzá?
jeg bryr meg ikke en døyt	egy cseppet sem érdekel
bryr seg ikke i det hele tatt	egyáltalán nem törődik rá se hederít rá sem bagózikuformelt
de bryr seg ikke om hva det koster	nem nézik a költségeket
jeg bryr meg ikke i det hele tatt	egyáltalán nem érdekel

História vyhľadávania