Nórčina | Maďarčina |
---|
boligbrann [-en, -er, -ene] n | lakástűz |
borte bra, hjemme best ordtak | mindenütt jó, de legjobb otthon |
buskbrann [-en, -er, -ene] n | bozóttűz |
cellemembran [-en, -er, -ene] n | sejtmembrán |
cerebral [-t, -e] adj | agyi |
cerebral arteriosklerose | agyér-elmeszesedés |
cerebral parese | agyi parese, idegrendszer bénulása |
cerebral spinalvæske | agy-gerincfolyadék |
cerebralt ødem | agyi vizenyő |
databransje [-n, -r, -ne] n | informatikai ipar |
den synes jeg er bra | jónak tartom |
det at noe blir brakt til overflaten | felszínre hozás |
det blir bra | jó lesz |
det bryter ut brann | tűz üt ki |
det er bra | jól van |
det er bra nå | most jó |
det går bare bra | jól megvagyok |
det hadde vært bra | jó volna, kellene |
det låter ikke bra | ez nem hangzik jól |
det står bra til | a dolgok jól állnak |
det ville passe bra med en rød hatt til dette | ehhez jól állna egy piros kalap |
dette året tegner til å bli bra | ez az év jónak mutatkozik |
dette er slett ikke bra | ez már baj |
dette kommer ikke til å gå bra | ebből baj lesz |
dette var bra sagt | ez már beszéd |
dette var bra! | ez igen! |
dødsbra [-, -] adj | haláli jó |
ekstracerebral [-t, -e] adj | agyvelőn kívüli |
en bra sum med penger | szép kis összeg |
er det bra slik? | jó lesz? |
erobrer ** [erobret/erobra, erobret/erobra] v | elfoglal, elhódít, foglal, hódít |
etter omstendigheter går det bra med ham | a körülményekhez képest jól van |
får brakt | hozat |
får brakt ut | kihozat |
får en meget bra avling | kitűnő termést arat |
filmbransje [-n, -r, -ne] n | filmipar |
forbramstang [-en/-a, -stenger, -stengene] n | előderék-vitorla |
forbrenner [forbrant, forbrent] v | elég eléget, megéget megég |