| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| blot [-et, -, -ene/-a] n | véres áldozat |
| bloter [blotet/blota, blotet/blota] v | véres áldozatot mutat be |
| blott * [-, -e] adj | bar |
| blott ** adv | csupán, tisztán |
| blott til lyst | tiszta élvezet |
| blotter ** [blottet/blotta, blottet/blotta] v | levetkőztet |
| blotter * [-en, -e, -ne] n | exhibicionista, magamutogató |
| blotter seg | meztelenül mutogatja magát |
| blottlegger [blottla, blottlagt] v | feltár, leleplez kitakar lerántja a leplet |
| det er en saga blott | ez már a múlté |
| det er saga blott | nincs többé, ez a múlté |
| en saga blott | már a múlté |
| er blottet for humoristisk sans | teljesen hiányzik belőle a humorérzék |
| kan ses med det blotte øye | szabad szemmel látható |
| med det blotte øy | szabad szemmel |
| ser med det blote øye | puszta szemmel is lát |
