Nórčina | Maďarčina |
---|
knust av sorg | lesújtja a gyász |
er knust av sorg | a bánat összetörte |
knust [-, -e] adj | bevert, tört, törött, zúzott, összetört őrölt |
sorg [-en/-a, -er, -ene] n | gond, bánat gyász |
dyp sorg | búbánat, mély gyász |
tærende sorg | emésztő bánat |
bærer sorg | gyászol, gyászt visel |
volder sorg | keserít |
knust i småbiter | darabokra tört, ripityára tört |
fortæres av sorg | elemészti a bánat |
sorg over begått synd | bűnbánat |
har sorg i huset | gyászolnak a házban |
med sorg i hjerte | szomorú szívvel |
med sorg i hjertet | szomorú szívvel |
den tid den sorg | ráérünk idegeskedni |
til min store sorg | nagy bánatomra |
en slags rullekake fylt med valnøtter eller knust valmuefrø | bejgli |