| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| øvelse [-n, -r, -ne] n | gyakorlat, gyakorlatozás versenyszám |
| øvelse gjør mester [ ] | gyakorlat teszi a mestert |
| øvelses- | gyakorlás- |
| øvelsesflygning [-en/-a, -er, -ene] n | repülőgép oktatás |
| øvelsesflyvning [-en/-a, -er, -ene] n | repülőgép oktatás |
| øvelseskjøring [-en/-a, -er, -ene] n | autóvezetési gyakorlat |
| balløvelse [-n, -r, -ne] n | labdagyakorlat |
| bedrøvelse [-n, -r, -ne] n | szomorúság |
| bedøvelse [-n, -r, -ne] n | altatás kábulat kábítás, érzéstelenítés érzéstelenítő, érzéstelenítőszer |
| bedøvelsesmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] n | bódítószer, kábítószer érzéstelenítő, érzéstelenítőszer |
| berøvelse [-n, -r, -ne] n | megfosztás |
| berøvelse a rettigheter | jogfosztás |
| botsøvelse [-n, -r, -ne] n | bűnbánat, vezeklés |
| brannøvelse [-n, -r, -ne] n | tűzvédelmi gyakorlat |
| driver med yogaøvelser | jógázik |
| epiduralbedøvelse [-n, -r, -ne] n | epidurális injekció, gerinc-érzéstelenítés |
| feltøvelse [-n, -r, -ne] n | hadgyakorlat |
| fingerøvelse [-n, -r, -ne] n | ujjgyakorlat |
| forsvarsøvelse [-n, -r, -ne] n | hadgyakorlat |
| frihetsberøvelse [-n, -r, -ne] n | szabadságvesztés |
| gjør botsøvelser | vezekel |
| grammatikalske øvelser | nyelvtani gyakorlatok |
| gymnastikkøvelse [-n, -r, -ne] n | tornagyakorlat |
| går gjennom store prøvelser | nagy megpróbáltatásokon megy keresztül |
| han ble idømt frihetsberøvelse | szabadságvesztésre ítélték |
| lokal bedøvelse | helyi érzéstelenítés |
| lokalbedøvelse [-n, -r, -ne] n | helyi érzéstelenítés |
| maktutøvelse [-n, -r, -ne] n | hatalomgyakorlás |
| militærøvelse [-n, -r, -ne] n | hadgyakorlat |
| nyttig øvelse | hasznos gyakorlat |
| profesjonsutøvelse [-n, -r, -ne] n | hivatásgyakorlás |
| prøvelse [-n, -r, -ne] n | megpróbáltatás, próbatétel |
| pusteøvelse [-n, -r, -ne] n | légzési gyakorlat, légzőgyakorlat |
| rettighetsberøvelse [-n, -r, -ne] n | jogfosztottság |
| ringøvelse [-n, -r, -ne] n | gyűrűgyakorlat |
