Nórčina | Maďarčina |
---|
åre [-n/-ra, -r, -ne] n | evező, evezőlapát, lapát ér |
åreblad [-et, -/-er, -ene/-a] n | evezőlapát |
årebrokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a] n | visszérsérv |
åreforkalket [-, -e/-ede] adj | elmeszesedett érű, érelmeszesedett |
åreforkalking [-en/-a, -er, -ene] n | érelmeszesedés, érszűkület |
åregaffel [-en, -gafler, -gaflene] n | evezővilla |
åreknute [-n, -r, -ne] n | visszér |
årelang [-t, -e] adj | éveken át tartó |
årelater [årelot, årelatt] v | vért vesz |
årelating [-en, -er, -ene] n | érvágás |
åremål [-et, -, -ene/-a] n | megszabott időtartam |
åremålsdag [-en, -er, -ene] n | jubileum, évforduló |
år [-et, -, -ene/-a] n | esztendő, év |
årering [-en, -er, -ene] n | fagyűrű |
årestue [-en/-a, -er, -ene] n | házikó nyitott tűzhellyel |
året deretter | a következő év |
året etter | a következő évben |
åretak [-et, -, -ene/-a] n | evezőcsapás |
årets [-, -] adj | ez évi, folyó évi, idei |
årets vin | újbor |
årevis adv | évek óta, éveken át tartó |
år etter år | évről évre |
-håret | hajú |
helgenkårer [-kåret/-kåra, -kåret/-kåra] v | szenttéavatás |
aksepterer vilkårene | elfogadja a feltételeket |
anbudsvilkår [-et, -, -ene/-a] n | pályázati feltételek |
andelår [-et, -, -ene/-a] n | kacsacomb |
ansettelsesvilkår [-et, -, -ene/-a] n | alkalmazási feltételek |
arbeidsvilkår [-et, -, -ene/-a] n | munkafeltételek |
arbeidsår [-et, -, -ene/-a] n | munkaév |
avdragsvilkår [-et, -, -ene/-a] n | törlesztési feltételek |
avskåren [avskåret, avskårne] adj | felvágott, levágott |
avskåret [avskåret, avskårne] adj | felvágott, levágott |
avskjærer [avskar, avskåret] v | elvág |
avtalevilkår [-et, -, -ene/-a] n | szerződési feltételek |
banesår [-et, -, -ene/-a] n | halálos seb |
bedårende [-, - ] adj | andalító, aranyos, bűbájos, bűvös-bájos, csábító, elbájoló |
bedårer [bedåret/bedåra, bedåret/bedåra] v | andalít, bájol, elbájol, elcsábít |
beskjærer [beskar, beskåret] v | kiszab |