Nemčina | Španielčina |
---|---|
die Geistliche [eine Geistliche; der/einer Geistlichen; die Geistlichen/zwei Geistliche] Substantiv m | clérigo36 dómine36 pastor36 preste36 |
einkreisen [kreiste ein; hat eingekreist] Verb v | cercarverb |
entgeistert Verb | espantadoverb |
entgleisen [entgleiste; ist entgleist] Verb v | descarrilarverb |
erheischen [erheischte; hat erheischt] Verb | ganaverb invitacionverb |
das Fleisch [des Fleisch(e)s; —] Substantiv n | carnenoun |
die Brühe [der Brühe; die Brühen] (aus Fleisch, Knochen, Gemüse u. a. gekochte klare Suppe) Substantiv f | caldonoun salsanoun |
die Fleischbrühe [der Fleischbrühe; die Fleischbrühen] Substantiv f | caldonoun |
der Fleischer [des Fleischers; die Fleischer] Substantiv m | carniceronoun |
der Lauch [des Lauch(e)s; die Lauche] (auch: Porree, Breitlauch, Winterlauch, Welschzwiebel, Gemeiner Lauch, Spanischer Lauch, Aschlauch, Fleischlauch) Substantiv m | ajonoun puerronoun |
der Freispruch [des Freispruches, des Freispruchs; die Freisprüche] Substantiv m | absoluciónnoun descargonoun |
der Freistaat [des Freistaates, des Freistaats; die Freistaaten] Substantiv m | repúblicanoun |
das Fruchtfleisch [des Fruchtfleisches, des Fruchtfleischs; —] Phrase n | paperonoun pulpanoun |
die Geisel [der Geisel; die Geiseln] Substantiv f | rehénnoun |
der Geist [des Geistes|Geists; die Geister|Geiste] Phrase m | apariciónnoun espíritunoun genionoun intelectonoun |
Geistes... | |
geistig Adjektiv adj | espiritualadjective mentaladjective psiquicoadjective |
geistig gesund | |
geistlich Adjektiv adj | clericaladjective |
Geistlicher m | |
die Geistlichkeit [der Geistlichkeit; —] Substantiv f | cleronoun |
das Gekreisch [des Gekreisches, des Gekreischs; —] Substantiv n | chillidonoun |
kreischen [kreischte; hat gekreischt] Verb v | chillidoverb chillónverb |