Nemčina | Slovenčina |
---|---|
der Handlanger [des Handlangers; die Handlanger] Substantiv | služobníknoun |
die Handlangerin [der Handlangerin; die Handlangerinnen] Substantiv | poskoknoun prisluhovačnoun služobníčkanoun služobníknoun |
der Klang [des Klang(e)s; die Klänge] Substantiv | povesťnoun renoménoun reputácianoun zvuknoun |
klingen [klang; hat geklungen] Verb | znieťverb |
die Klapperschlange Substantiv | štrkáčnoun |
die Melange [der Melange; die Melangen] Substantiv | zmesnoun |
Misslingen [misslang; ist misslungen] Substantiv | krach [des Krach(e)s; die Kräche]noun neúspechnoun nezdarnoun |
der Nachklang [des Nachklang(e)s; die Nachklänge] Substantiv | dozvuknoun |
die Schlange [der Schlange; die Schlangen] Substantiv | front [der Front; die Fronten]noun hadnoun hadínoun kokotnoun rad [des Rad(e)s; die Räder]noun vtáknoun |
der Schlangenadler Substantiv | hadiar krátkoprstýnoun |
schlangenartig Adjektiv | hadíadjective |
solange | |
unlängst Adverb | nedávnoadverb v poslednej dobeadverb |
der Zoll [des Zoll(e)s; die Zölle] (veraltete Längeneinheit unterschiedlicher Größe (2,3 bis 3 cm; Zeichen: ″) Substantiv | clonoun cólnoun colnicanoun palecnoun |
Verlangen [verlangte; hat verlangt] Substantiv | ašpirácianoun |
verlangen [verlangte; hat verlangt] Konjunktion | požadovaťconjunction žiadaťconjunction |
das Verlängerungskabel [des Verlängerungskabels; die Verlängerungskabel] Substantiv | predlžovačkanoun |
die Warteschlange [der Warteschlange; die Warteschlangen] Substantiv | front [der Front; die Fronten]noun rad [des Rad(e)s; die Räder]noun |
die Wellenlänge [der Wellenlänge; die Wellenlängen] Substantiv | vlnová dĺžkanoun |
der Widerklang [des Widerklang(e)s; die Widerklänge] Substantiv | dozvuknoun |