Nemčina | Slovenčina |
---|---|
das Dachgeschoss [des Dachgeschosses; die Dachgeschosse] (verwandte Form: Dachgeschoß - süddeutsch, österreichisch) Substantiv | manzardanoun podkrovienoun |
es auf gut Deutsch sagen Verb | nazývať veci pravými menamiverb |
Berlin [Berlin(s); —] (Hauptstadt von Deutschland und deutsches Bundesland) Substantiv | Berlínnoun |
Berlin (West) [Berlin(s); —] (Hauptstadt von Deutschland und deutsches Bundesland) Substantiv | Západný Berlínnoun |
das Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation Substantiv | Rímsko-nemecká ríšanoun |
das Judendeutsch Substantiv | jidišnoun |
das Jüdisch-Deutsch Substantiv | jidišnoun |
das Jüdischdeutsch Substantiv | jidišnoun |
das Ostdeutschland [Ostdeutschland(s); —] Substantiv | Východné Nemeckonoun |
liegen [lag; hat gelegen] (süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: ist) Verb | ležaťverb smerovaťverb ľahnúťverb |
der Waggon [des Waggons; die Waggons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Waggone) (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv | vagónnoun |
der Wagon [des Wagons; die Wagons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Wagone) (Von Duden empfohlene Schreibung: Waggon) Substantiv | vagónnoun |
das Sudetendeutschland Substantiv | Sudetskonoun Sudetynoun |
das Westdeutschland Substantiv | Západné Nemeckonoun |