ziehen znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| beziehen [bezog; hat bezogen] Phrase | oblekaćphrase wprowadzać sięphrase |
| beziehen | einholen Verb | zaczerpywaćverb |
| beziehen | verkleiden Verb | obijaćverb |
| davonziehen [zog davon; ist davongezogen] Verb | oddalać oddalićverb oddalać sięverb wyprzedzaćverb wyprzedzićverb |
| den Rückzug befehlen | zurücknehmen | zurückziehen Verb | wycofywaćverb |
| drücken | ziehen Verb | wciskaćverb |
| durchfließen | durchschwimmen | hinüberschwimmen | vorbeiziehen Verb | przepływaćverb |
| einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen] Verb | wchłaniaćverb wkraczać(podniośle) krocząc, wchodzić gdzieś dostojnie; wstępować gdzieś wolno, z powagą zamieszkaćverb |
| einziehen | ziehen Verb | zamieszkaćverb |
| entziehen [entzog; hat entzogen] Verb | ekstrahować(chemia, chemiczny) wyodrębniać składnik z mieszaniny przy pomocy rozpuszczalnika lub w inny sposób ekstrahować(medycyna, medyczny) wydobywać z organizmu chirurgicznie lub laboratoryjnie |
| erziehen [erzog; hat erzogen] Verb | chowaćverb wychowywaćverb |
| großziehen [zog groß; hat großgezogen] Verb | wychowaćverb |
| herabziehen [zog herab; hat herabgezogen] Verb | ściągać na dółverb ściągnąć na dółverb |
| heranziehen | nahen Verb | przybliżaćverb |
| herausziehen | |
| herausziehen Verb | wyjąćverb wyrywaćverb |
| herausziehen | ausziehen Verb | wyciągaćverb |
| herbeiziehen [zog herbei; hat herbeigezogen] Verb | naciągaćverb |
| herumziehen [zog herum; hat herumgezogen] Verb | ciągnąć sięverb łazićverb włóczyć sięverb |
| in Betracht ziehen | beachten | berücksichtigen Verb | uwzględniaćverb |
| in den Schmutz ziehen Verb | zmieszać z błotemverb |
| kleiden | anziehen | ankleiden | bekleiden Verb | ubieraćverb |
| profitieren | Nutzen ziehen Verb | korzystaćverb |
| Prügel | Prügel beziehen bekommen Substantiv | lanie(rzeczownik odczasownikowy) od lać (bić) |
| runzeln | rümpfen | zusammenziehen Verb | marszczyćverb |
| schleppen | ziehen Verb | ciągnąćverb |
