Nemčina-Polsčina slovník »

zar znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Zar [des Zaren; die Zaren] Substantiv

car(historia, historyczny, historycznie) cesarz Rosji, władca Bułgarii lub średniowiecznej Serbii (w domyśle: Rosji);
noun

der Zarathustra Substantiv

Zaratusztra(historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) twórca zaratusztrianizmu;
noun

der Zarewitsch [des Zarewitsch(e)(s); die Zarewitsche] Substantiv

carewicz(historia, historyczny, historycznie) syn cara
noun

die Zarin [der Zarin; die Zarinnen] Substantiv

caryca(historia, historyczny, historycznie) władczyni Rosji
noun

der Zarismus [des Zarismus; —] Substantiv

carat(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój państwowy, w którym władza absolutna jest sprawowana przez cara
noun

zaristisch Adjektiv

carskiadjective
należący, odnoszący się do cara lub Rosji z czasów, gdy władali nią carowie

zart besaitet

wrażliwy

das Zartgefühl [des Zartgefühls; —] Substantiv

delikatnośćnoun
cecha tego, co jest delikatne

die Zartheit [der Zartheit; die Zartheiten] Substantiv

subtelnośćnoun
cecha tego, co subtelne

Zarzuela Substantiv

zarzuela(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) tradycyjna forma muzyczna liryczno-dramatyczna pochodzenia hiszpańskiego, z odgrywanymi scenkami mówionymi, śpiewem, niekiedy także tańcem;
noun

Alizarin Substantiv

alizaryna(chemia, chemiczny) cenny, czerwony barwnik zaprawowy stosowany w analizie chemicznej;
noun

antizaristisch Adjektiv

antycarski(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) występujący przeciwko carowi, sprzeciwiający się rządom cara
adjective

Archegonium Brutraum | Brutzarge Substantiv

rodnia(pszczelarstwo, pszczelarski) część gniazda rodziny pszczelej z plastrami z czerwiem
noun

der Assistenzarzt [des Assistenzarztes; die Assistenzärzte] Substantiv

inwentaryzatornoun
osoba odpowiedzialna za inwentaryzowanie mienia oraz prowadzenie jego rejestrów – inwentarzy

urzędnik stanu cywilnego(administracja) urzędnik, który prowadzi rejestr o stanie cywilnym, narodzinach, małżeństwie i śmierci obywateli
noun

Azarolapfel Substantiv

acerola(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) Malpighia glabra L., malpigia granatolistna
noun

Azaroldorn

głóg azarolowy

głóg owocowy

głóg pontyjski

głóg włoski

bizarr | seltsam Adjektiv

dziwacznyadjective
cechujący się osobliwością, śmiesznością, nietypowością

Blaukehlara | Blaulatzara | Caninde-Ara Substantiv

ara szafirowa(ornitologia, ornitologiczny) Ara glaucogularis, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych;
noun

Blazar

blazar

blitzartig Adverb

migiemadverb
szybko, natychmiast

der Blizzard [des Blizzards; die Blizzards] Substantiv

nawałnica(książkowy) bardzo obfity gwałtowny deszcz, śnieg, wiatr itp.
noun

der Blizzard [des Blizzards; die Blizzards] Phrase

blizzardphrase

Brutraum | Brutzarge Substantiv

korpus gniazdowy(pszczelarstwo, pszczelarski) element ula wielokorpusowego, w którym mieści się gniazdo rodziny pszczelej
noun

hell | zart Adjektiv

porcelanowyadjective
o cerze: gładki, biały, jasny; blady, lecz w atrakcyjny sposób

Honigraum | Honigzarge Substantiv

korpus miodowy(pszczelarstwo, pszczelarski) element ula wielokorpusowego, z którego pszczelarz odbiera pszczołom miód
noun

miodnia(pszczelarstwo, pszczelarski) część gniazda rodziny pszczelej z plastrami z miodem
noun

das Lazarett [des Lazarett(e)s; die Lazarette] Phrase

szpital polowyphrase

der Lazarus Substantiv

Łazarz(biblijny) postać biblijna
noun

Łazarznoun
imię męskie;

mattgrün | zartgrün Adjektiv

seledynowyadjective
mający jasnozielony kolor;

Mozarabisch Adjektiv

mozarabskiadjective
związany z mozarabami, dotyczący mozarabów

Mozzarella Substantiv

mozzarella(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) biały, miękki, wilgotny ser o łagodnym smaku, dawniej wytwarzany z mleka bawolic, dziś – z mleka krowiego;
noun

der Nazarener Substantiv

nazarejczyk(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (dawniej, dawny) Jezus Chrystus
noun

nazaretańczyknoun
mieszkaniec Nazaretu

der Nazarener Adjektiv

nazaretańskiadjective
odnoszący się do Nazaretu, związany z Nazaretem

Nazaret Substantiv

Nazaret(geografia, geograficzny) miasto w północnym Izraelu;
noun

12