Nemčina-Polsčina slovník »

werk znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
das Werk [des Werk(e)s; die Werke] Substantiv

dziełonoun
efekt pracy twórczej

utwórnoun
dzieło literackie lub muzyczne

Werk | Arbeit Substantiv

pracanoun
artykuł, tekst lub dzieło plastyczne

pracanoun
miejsce pracy (1.1); funkcja pełniona w takim miejscu

Werkatze Substantiv

kotołak(fantasy) człowiek, którego jedną z form jest kot
noun

Werken | Werkunterricht

ZPT(dawniej, dawny) (edukacja, edukacyjny) zajęcia praktyczno–techniczne

Werken | Werkunterricht Substantiv

warsztaty(edukacja, edukacyjny) zajęcia praktyczne z określonej dziedziny, najczęściej sztuki, których uczestnicy nabywają umiejętności w sposób aktywny
noun

Werkojote Substantiv

kojotołak(folklor) (fantasy) człowiek, którego jedną z form jest kojot
noun

die Werkstatt [der Werkstatt; die Werkstätten] Substantiv

warsztat(rzemiosło, rzemieślniczy) pomieszczenie z kompletem narzędzi do wykonanie określonej pracy, zwłaszcza rzemieślniczej, mechanicznej
noun

Werkstatt | Autowerkstatt Substantiv

warsztat(motoryzacja) (rzemiosło, rzemieślniczy) firma zajmująca się usługami mechanicznymi, rzemieślniczymi, naprawczymi
noun

das Werkzeug [des Werkzeug(e)s; die Werkzeuge] Substantiv

narzędzie(informatyka, informatyczny) program komputerowy służący do wykonywania danej czynności lub zadania
noun

narzędzie(technologia, technika, techniczny) urządzenie zazwyczaj trzymane w ręku, służące do wykonywania danej czynności lub zadania;
noun

Werkzeugleiste Substantiv

pasek narzędzi(informatyka, informatyczny) pasek interfejsu graficznego programu, na którym znajdują się ikony narzędzi programu
noun

die Werkzeugmaschine [der Werkzeugmaschine; die Werkzeugmaschinen] Substantiv

obrabiarkanoun
maszyna do mechanicznej obróbki przedmiotów;

das Atomkraftwerk [des Atomkraftwerk(e)s; die Atomkraftwerke] Substantiv

elektrownia atomowanoun

elektrownia jądrowanoun

Aufwindkraftwerk

wieża słoneczna

die Autowerkstatt [der Autowerkstatt; die Autowerkstätten] Substantiv

autonaprawanoun

autoserwisnoun

warsztat samochodowynoun

das Bauwerk [des Bauwerk(e)s; die Bauwerke] Substantiv

budowla(budownictwo) coś, co zostało zbudowane
noun

Bergwerk | Grube | Mine Substantiv

kopalnia(górnictwo, górniczy) zakład górniczy zajmujący się wydobyciem kopalin;
noun

Biokraftwerk

elektrownia na biomasę

das Blendwerk [des Blendwerk(e)s; die Blendwerke] Substantiv

miraż(książkowy) (przenośnie, przenośnia) coś nieziszczalnego, złudnego; pozory czegoś
noun

Blu-ray-Laufwerk Substantiv

blu-raynoun
urządzenie do odtwarzania lub nagrywania płyt blu-ray (1.2)

Braunkohlekraftwerk

elektrownia na węgiel brunatny

das Buschwerk [des Buschwerk(e)s; die Buschwerke] Substantiv

zaroślanoun
gęste skupisko krzewów

Böttcherei | Böttcherwerkstatt Substantiv

bednarnianoun
miejsce pracy bednarza, gdzie wytwarza się lub naprawia beczki ewentualnie inne naczynia z klepek

Böttcherhandwerk Substantiv

bednarstwonoun
gałąź rzemiosła bądź przemysłu drzewnego związana z wytwarzaniem i naprawą drewnianych naczyń z klepek (beczek, balii, maselnic)

dastehen wie der Ochse vor dem Scheunentor | glotzen wie ein abgestochenes Kalb | gucken wie ein Schwein ins Uhrwerk Verb

patrzeć jak cielę na malowane wrotaverb
patrzeć w bezmyślnym zdumieniu

Erdwärmekraftwerk

elektrownia geotermalna

Etage | Stockwerk | Stock | Geschoß | Geschoss Substantiv

piętro(architektura, architektoniczny) (budownictwo) nadziemna kondygnacja budynku bezpośrednio nad parterem albo jeszcze wyżej
noun

Fabrik | Werk Substantiv

fabrykanoun
produkcyjny zakład przemysłowy

das Feuerwerk [des Feuerwerk(e)s; die Feuerwerke] Substantiv

fajerwerknoun
ładunek pirotechniczny, który wybuchając daje przyciągające wzrok efekty świetlne

fajerwerkinoun

sztuczne ognienoun
wyroby pirotechniczne wykorzystywane w celach widowiskowych, dające po zapaleniu efekty świetlne i akustyczne;

Feuerwerksbatterie Substantiv

placek(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) płaski, zwykle okrągły wypiek, często słodki, z dodatkami
noun

das Fuhrwerk [des Fuhrwerk(e)s; die Fuhrwerke] Substantiv

furmankanoun
towarowy wóz konny;

das Gaskraftwerk [des Gaskraftwerk(e)s; die Gaskraftwerke] Phrase

elektrownia gazowaphrase

Gebilde | Schöpfung | Werk Substantiv

twórnoun
element kosmosu, przyrody nieożywionej

12

História vyhľadávania