Nemčina-Polsčina slovník »

stau znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Stau [des Stau(e)s; die Staus, die Staue] Substantiv

kongestia(dawniej, dawny) (medycyna, medyczny) gwałtowny, nadmierny napływ krwi do naczyń krwionośnych jakiegoś organu, zwłaszcza mózgu
noun

kongestianoun
zatłoczenie, przetłoczenie, przeciążenie

zatornoun
powstanie przeszkody w jakimś ruchu, zablokowanie przepływu

Stau | Verkehrsstau Substantiv

korek(transport, transportowy) (potocznie, potoczny) zahamowanie w ruchu ulicznym;
noun

der Staub [des Staub(e)s; die Staube/Stäube] Substantiv

kurznoun
pył powstały ze sproszkowanych ziarenek piasku, ziemi itp.

pyłnoun
bardzo drobny proszek mogący unosić się w powietrzu

Staub | Asche | Pulver Substantiv

prochnoun
rozdrobniona, sypka substancja

Staubblatt | Staubgefäß Substantiv

pręcik(botanika, botaniczny) męski organ płciowy roślin znajdujący się w kwiatach;
noun

staubfrei Adjektiv

bezpyłowy(technologia, technika, techniczny) nie powodujący pylenia, powstawania pyłu
adjective

staubig [staubiger; am staubigsten] Adjektiv

zakurzonyadjective
pokryty kurzem; z widoczną warstwą, warstewką kurzu

der Staublappen [des Staublappens; die Staublappen] Substantiv

ściereczkanoun
niewielka ścierka

staubsaugen | Staub saugen Verb

odkurzaćverb
odkurzaczem usuwać kurz, brud, śmieci itd.

der Staubsauger [des Staubsaugers; die Staubsauger] Substantiv

ekshaustornoun
dmuchawa, ssawa, urządzenie wentylacyjne zasysające

odkurzacz(technologia, technika, techniczny) urządzenie do zbierania kurzu i drobnych śmieci poprzez wsysanie ich do specjalnego zbiornika;
noun

abstauben [staubte ab; hat abgestaubt] Substantiv

miałnoun
drobne cząstki niektórych substancji stałych

die Staude [der Staude; die Stauden] Substantiv

bylina(botanika, botaniczny) wieloletnia roślina zielna o zimujących pąkach
noun

das staunen [des Staunens; —] Verb

zadziwiaćverb
okazywać podziw albo zdumienie

das Staunen [des Staunens; —] Substantiv

zdumienie(rzeczownik odczasownikowy) od zdumieć, stan zaskoczenia
noun

die Staupe Substantiv

nosówka(weterynaria, weterynaryjny) groźna choroba zakaźna psów;
noun

Stauschlauch | Tourniquet Substantiv

staza(środowiskowy) (medycyna, medyczny) opaska uciskowa (np. gumowa rurka, pasek), wykorzystywana do zatrzymania przepływu krwi w kończynie
noun

anstauen [staute an; hat angestaut] Verb

spiętrzaćverb

spiętrzać sięverb

spiętrzyćverb

spiętrzyć sięverb

abstauben | entstauben | Staub wischen Verb

odkurzaćverb
usuwać kurz

der Asbeststaub [des Asbeststaubs] Substantiv

pył azbestowynoun

ausrenken | ausschlagen | verstauchen Verb

wybijać(medycyna, medyczny) powodować przemieszczenie narządu lub części ciała poza fizjologiczne miejsce
verb

der Austausch [des Austausch(e)s] Adjektiv

wymiennyadjective
polegający na wymianie

Austausch | Umtausch Substantiv

wymiananoun
otrzymanie czegoś od kogoś w zamian za coś innego

austauschbar Adjektiv

wymienialnyadjective
dający się wymienić, mogący być zastąpionym

wymiennyadjective
taki, który można wymienić

austauschbar | wechselbar Adjektiv

zamiennyadjective
nadający się do zamiany

austauschen [tauschte aus; hat ausgetauscht] (gegen mit Akkusativ) Verb

wymienićverb

zamieniać(zobacz) wymieniać
verb

austauschen [tauschte aus; hat ausgetauscht] (gegen mit Akkusativ) Adjektiv

pałąkowatyadjective
wygięty łukowato jak pałąk

Austauschspieler Adjektiv

zastępczyadjective
taki, który zastępuje coś albo kogoś

Begeisterungstaumel | Erregung | Schwärmerei | Überschwang Substantiv

uniesienienoun
stan wzmożonej aktywności emocjonalnej lub uczuciowej

Blutstau Substantiv

zastój(medycyna, medyczny) upośledzony odpływ płynu ustrojowego
noun

der Blütenstaub [des Blütenstaub(e)s; die Blütenstäube] Substantiv

pyłek(botanika, botaniczny) męskie gamety u roślin;
noun

Eistaucher

nur lodowiec

12