schutz znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| der Schutz [des Schutzes; die Schutze] Substantiv | ochronanoun ochronanoun ochronanoun |
| das Schutzblech [des Schutzblech(e)s; die Schutzbleche] Substantiv | chlapacz(potocznie, potoczny) osłona z tyłu koła służąca do zabezpieczania pojazdu przed bryzgami wody, błota |
| die Schutzbrille [der Schutzbrille; die Schutzbrillen] Substantiv | goglenoun |
| der Schutzengel [des Schutzengels; die Schutzengel] Substantiv | anioł stróż(przenośnie, przenośnia) obrońca, opiekun, nieodstępny towarzysz Anioł Stróż(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) według wierzeń chrześcijańskich indywidualnie przydzielony anioł czuwający nad człowiekiem od chwili jego narodzin; |
| schutzimpfen [schutzimpfte; hat schutzgeimpft] Phrase | zaszczepićphrase |
| Arbeitsschutz- Adjektiv | behapowski(potocznie, potoczny) związany z BHP, albo z behapowcem |
| der Artenschutz [des Artenschutzes; —] Substantiv | |
| Buchholtzrelais | Buchholtzschutzrelais Substantiv | przekaźnik Buchholtza(technologia, technika, techniczny) przekaźnik gazowo-przepływowy przekaźnik gazowo-przepływowy(elektryczność) przekaźnik umieszczany na połączeniu kadzi transformatora i jego konserwatora, służący do wykrywania nagłego przepływu oleju lub gazów wynikłego ze zwarcia wewnętrznego wewnątrz kadzi |
| der Feuerschutz [des Feuerschutzes; —] Substantiv | osłona ogniowanoun |
| der Grenzschutz [des Grenzschutzes; —] Substantiv | straż graniczna(wojskowość, wojskowy) formacja mundurowa administracji państwowej powołana do ochrony granic; |
| Kotflügel | Schutzblech Substantiv | błotniknoun |
| die Kryptologie [der Kryptologie; —] (Teilgebiet der Informatik, das sich mit der Lehre von der Entwicklung und der Bewertung von Verfahren zur Verschlüsselung von Daten im Rahmen des Datenschutzes befasst) Substantiv | kryptologia(matematyka, matematyczny) (informatyka, informatyczny) dziedzina wiedzy zajmująca się przekazywaniem informacji w sposób zabezpieczony przed nieuprawnionym dostępem, obejmuje tak utajnianie wiadomości (kryptografię) jak i przełamywanie ich zabezpieczeń i odczyt treści (kryptoanalizę); |
| menschlicher Schutzschild | |
| Mottenschutz- Adjektiv | przeciwmolowyadjective |
| das Naturschutzgebiet [des Naturschutzgebiet(e)s; die Naturschutzgebiete] Substantiv | rezerwat przyrody(ekologia, ekologiczny) obszarowa forma ochrony przyrody w Polsce; |
| Rostschutz | Antikorrosion | Korrosionsschutz Adjektiv | antykorozyjny(technologia, technika, techniczny) (motoryzacja) zapobiegający korozji, zabezpieczający przed korozją |
| der Umweltschutz [des Umweltschutzes; —] Substantiv | ochrona środowiska(ekologia, ekologiczny) ogół działań, których celem jest wykorzystanie zasobów środowiska naturalnego ograniczając jednocześnie negatywne wpływy działalności człowieka; |
| der Windschutz Substantiv | wiatrochron(rolnictwo, rolniczy) szpaler drzew, żywopłot lub ogrodzenie chroniące uprawy przed wiatrem wiatrochronnoun |
| die Windschutzscheibe [der Windschutzscheibe; die Windschutzscheiben] Substantiv | przednia szybanoun |
