Nemčina-Polsčina slovník »

schale znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
die Schale [der Schale; die Schalen] Substantiv

czaranoun
owalne płytkie naczynie służące do picia win i miodów

misanoun
duża miska, płaskie, otwarte naczynie z krawędziami uniesionymi do góry; także zawartość tego naczynia

obierkanoun
pozostałość po obieraniu jarzyny

łupina(budownictwo) (architektura, architektoniczny) powłoka konstrukcyjna
noun

der Schal [des Schals; die Schals, die Schale] Substantiv

szaliknoun
pas materiału służący do owijania szyi

der schal [des Schals; die Schals, die Schale] Adjektiv

zwietrzały(przenośnie, przenośnia) taki, który stracił świeżość, ważność, moc, (i tym podobne, i temu podobne)
adjective

Schale | Kruste Substantiv

skorupanoun
twarda powłoka, pokrywająca coś z wierzchu

Schale | Pelle Substantiv

łupinanoun
skórka albo zdrewniała powłoka okrywająca owoc, korzeń jadalny lub nasiono

Schale | Waagschale Substantiv

szalka(technologia, technika, techniczny) (zdrobniale) mała szala
noun

Schalenmodell

model powłokowy

Blumenschale Substantiv

kwietniknoun
pojemnik do sadzenia w nim kwiatów

żardinieranoun
rodzaj stolika lub stojąca półka z wgłębieniem na kwiaty doniczkowe

die Eierschale [der Eierschale; die Eierschalen] Substantiv

skorupka jajkanoun

Hirnschale Substantiv

mózgoczaszka(anatomia, anatomiczny) grzbietowa, mająca kształt puszki, część czaszki;
noun

Hülle | Schale Substantiv

skóranoun
zewnętrzna powłoka owocu, chleba itp.

die Obstschale [der Obstschale; die Obstschalen] Substantiv

owocarkanoun
naczynie na owoce, często dekoracyjne

die Orangenschale [der Orangenschale; die Orangenschalen] Substantiv

skórka pomarańczowa(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) skórka otaczająca pomarańczę
noun

Pappschale

tekturowa miska

der Seidenschal [des Seidenschals; die Seidenschals, die Seidenschale] Substantiv

szal jedwabnynoun

die Seifenschale [der Seifenschale; die Seifenschalen] Substantiv

mydelniczkanoun
pojemnik na mydło

Verschalen [verschalte; hat verschalt] Substantiv

szaluneknoun
prowizoryczna konstrukcja drewniana tworząca formę dla wylewanego betonu

szaluneknoun
warstwa desek stanowiąca pokrycie ściany budynku, wykopu itp., wzmacniająca konstrukcję i uszczelniająca ją