Nemčina-Polsčina slovník »

schärfe znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
die Schärfe [der Schärfe; die Schärfen] Substantiv

ostrość(fotografia) wyrazistość szczegółów obrazu
noun

ostrośćnoun
przejaw bycia ostrym (jak nóż)

Schärfe | Klarheit Substantiv

ostrośćnoun
wyrazistość widzenia, słuchu, węchu

Schärfe | Sensibilität Substantiv

bystrośćnoun
czułość wzroku lub (rzadziej) słuchu

schärfen [schärfte; hat geschärft] Verb

zaostrzaćverb
czynić ostrym, spiczastym, kłującym

zaostrzaćverb
o zmysłach: poprawiać swoją czułość

schärfen [schärfte; hat geschärft] Phrase

naostrzyćphrase

wyostrzaćphrase

wyostrzyćphrase

zaostrzyćphrase

schärfen | wetzen Verb

ostrzyćverb
czynić ostrym (krawędź czegoś)

scharf [schärfer; am schärfsten] Adjektiv

napalony(potocznie, potoczny) rozentuzjazmowany
adjective

ostryadjective
o amunicji: stosowany do zabijania

ostryadjective
o obrazie: z dobrze widocznymi zarysami przedmiotów, wyraźny

auseinander klaffen | sich verschärfen Verb

pogłębiać(przenośnie, przenośnia) stawać się bardziej wyraźnym
verb

festigen | verschärfen Verb

pogłębiać(przenośnie, przenośnia) powodować nasilenie
verb

Härte | Schärfe Substantiv

ostrośćnoun
surowość sądów