Nemčina-Polsčina slovník »

nichts znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
das Nichts [des Nichts; —] Substantiv

nicośćnoun
pustka, brak, nieistnienie czegoś

das nichts [des Nichts; —] Phrase

nicphrase
…sygnalizujący – zazwyczaj w połączeniu z przeczeniem – nieistnienie obiektu lub zdarzenia o właściwościach określonych w danym zdaniu

nichts ist so fein gesponnen, es kommt doch alles an die Sonnen

oliwa sprawiedliwa zawsze na wierzch wypływaprawda zawsze wyjdzie na jaw

nichts schuldig bleiben Verb

nie pozostawać dłużnymverb
postępować wobec kogoś w podobny sposób, w jaki ta osoba zachowuje się wobec niego

nichtsdestoweniger

niemniej jednak…przyłączająca zdanie lub wyrażenie, którego treść nie jest zgodna z tym, co można by wywnioskować z wcześniejszego kontekstu

nichtsnutzig | misslungen | missraten Adjektiv

nieudolnyadjective
świadczący o braku radzenia sobie

der Nichtstuer [des Nichtstuers; die Nichtstuer] Substantiv

kanapowiec(potocznie, potoczny) człowiek, który lubi długo wylegiwać się, np. na kanapie
noun

Nichtstuer | Faulenzer | Faulpelz Substantiv

nierób(pogardliwie, pogardliwy) człowiek stroniący od pracy
noun

Nichtstun | süßes Nichtstun Substantiv

laba(potocznie, potoczny) czas wolny
noun

nichtswürdig [nichtswürdiger; am nichtswürdigsten] Adjektiv

niecnyadjective

nicht schlecht Adverb

nieźleadverb
w miarę dobrze, całkiem dobrze

nicht schlecht | ziemlich gut Adjektiv

niezłyadjective
mający dość dobry charakter

nicht selten | recht häufig Adverb

nierzadkoadverb
dość często

das macht nichts

nic nie szkodzi

Hunde die bellen, beißen nicht | die Kuh die am meisten brüllt, gibt am wenigsten Milch | große Worte und nichts dahinter

krowa, która dużo ryczy, mało mleka dajez przechwałek niewiele wynika

keine Ursache | nichts zu danken Interjection

nie ma za cointerjection
odpowiedź na „dziękuję”

mit etwas nichts zu tun haben wollen

nie chcieć mieć z czymś nic wspólnego

mit jemandem nichts zu tun haben wollen

nie chcieć mieć z kimś nic wspólnego

Schlingel | Taugenichts Substantiv

nicpońnoun
człowiek bezwartościowy, lekkomyślny