Nemčina-Polsčina slovník »

name znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
Osttimor [Osttimor(s); —] (früherer Name von Timor-Leste) Substantiv

Timor Wschodni(geografia, geograficzny) państwo w Azji;
noun

im Namen

w imiędla kogoś

w imięze względu na jakąś wartość

w imieniuw czyimś upoważnieniu

im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes Interjection

w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) chrześcijańskie wezwanie rozpoczynające modlitwę
interjection

im Namen von

w imieniu

Jungenname

imię męskie

der Kosename [des Kosenamens; die Kosenamen] Substantiv

pieszczotliwe imięnoun

Lanameter

lanametr

das Lateinamerika Substantiv

Ameryka Łacińska(geografia, geograficzny) kraje Ameryki Południowej i Środkowej, w których używa się języka hiszpańskiego, portugalskiego lub francuskiego;
noun

der Lateinamerikaner [des Lateinamerikaners; die Lateinamerikaner] Substantiv

Latynosnoun

Lateinamerikanerin

Latynoska

lateinamerikanisch Adjektiv

iberoamerykańskiadjective

latynoamerykańskiadjective
związany z Ameryką Łacińską, dotyczący Ameryki Łacińskiej

der Mädchenname [des Mädchennamens; die Mädchennamen] Phrase

imię żeńskiephrase

Mädchenname | Geburtsname Substantiv

nazwisko panieńskienoun
nazwisko kobiety przed wyjściem za mąż

mit Vornamen heißen Verb

mieć na imięverb
posiadać, nosić jakieś imię nadane aktem urodzenia

der Monatsname [des Monatsnamens; die Monatsnamen] Substantiv

miesiacnoun

Nachname | Name | Familienname Substantiv

nazwiskonoun
nazwa własna rodziny, do której dana osoba należy;

Nomen | Namenwort | Nennwort Substantiv

imię(przestarzałe, przestarzały) rzeczownik (imię rzeczowne), przymiotnik (imię przymiotne), liczebnik (imię liczbowe), zaimek lub imiesłów;
noun

der Akanthus [des Akanthus; die Akanthus] (Ornament am korinthischen Kapitell) Substantiv

akantnoun

der Ortsname [des Ortsnamens; die Ortsnamen] Substantiv

nazwa miejscowościnoun

Ortsnamenforschung Substantiv

toponimia(językoznawstwo, językoznawczy) nauka zajmująca się badaniem znaczenia i pochodzenia nazw geograficznych, dział onomastyki;
noun

Republik Suriname Substantiv

Republika Surinamu(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Surinamu
noun

rote Gartenameise Substantiv

wścieklica zwyczajna(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Myrmica rubra L., gatunek bardzo agresywnej mrówki znanej z bolesnych użądleń;
noun

Saunameister Substantiv

saunamistrznoun
osoba dbająca o gości sauny, stwarzająca im komfortowe warunki relaksu i prowadząca seanse saunowe

Snamensk Substantiv

Znamiensk(geografia, geograficzny) (administracja) osiedle typu wiejskiego w obwodzie kaliningradzkim w Rosji, położone nad prawym brzegiem Pregoły w miejscu, gdzie wpada do niej Łyna;
noun

der Spitzname [des Spitznamens; die Spitznamen] Substantiv

przezwiskonoun
dodatkowa nazwa nadana komuś, często o charakterze ironicznym

Spitzname | Beiname Substantiv

przydomeknoun
dodatkowa nazwa nadana komuś, bazująca na cesze charakterystycznej tej osoby

Surinam | Suriname Substantiv

Surinam(geografia, geograficzny) rzeka w Surinamie (1.1);
noun

Suriname | Surinam Substantiv

Surinam(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Południowej ze stolicą w Paramaribo;
noun

Surinamer Substantiv

Surinamczyknoun
obywatel Surinamu

die Surinamerin [der Surinamerin; die Surinamerinnen] Substantiv

Surinamkanoun
obywatelka Surinamu

der Taufname [des Taufnamens; die Taufnamen] Substantiv

imię chrzcielnenoun

imię chrzestnenoun

Toponym | Ortsname Substantiv

toponim(geografia, geograficzny) (językoznawstwo, językoznawczy) nazwa własna jakiegoś punktu lub obszaru geograficznego (miasta, państwa, rzeki itd.);
noun

der Vietnamese [des Vietnamesen; die Vietnamesen] Substantiv

Wietnamczyk(etnografia, etnograficzny) obywatel Wietnamu, mieszkaniec Wietnamu, osoba narodowości wietnamskiej
noun

die Vietnamesin [der Vietnamesin; die Vietnamesinnen] Substantiv

Wietnamkanoun
obywatelka Wietnamu, mieszkanka Wietnamu, kobieta narodowości wietnamskiej

Vietnamesisch | vietnamesisch Substantiv

wietnamskinoun
język urzędowy Wietnamu;

vietnamesisch | Vietnamesisch Adjektiv

wietnamskiadjective
odnoszący się do Wietnamu lub Wietnamczyków

123